Advanced 17: Colombia's big weekend
from Advanced Spanish with Spanish Obsessed Hosted by Spanish Obsessed
Read this episode word for word, free, plus 2 more of your choice. Don't miss a single word of Colombia's big weekend, and get the regional nicknames, from rolos to pastusos, the English for every line, and what it really means to "votar con guayabo": 👉 spanishobsessed.com/transcripts Colombia beat Greece 3-0 in its first World Cup game, and Lis saw on Facebook how people poured into the streets and partied until dawn, with the presidential run-off the very next day. What happens when a nation votes with a hangover, and what cheeky wish earns Rob the label "envidioso"? Plus, tune your ear to Colombian Spanish as Rob and Lis sort out the rolos, paisas, costeños and pastusos. Do you know what these mean? se emparrandó · amanecieron · votar con guayabo · estamos en la punta Claim your first free complete transcript here: 👉 spanishobsessed.com/go/colombia-weekend Can you spot Rob's slip when he compares how much football matters in the US with other countries? One tiny word gives it away.
Embed this episode
What this episode covers
Colombia beats Greece, parties till dawn, then picks a president the very next day. Did the hangover sway the vote?
No transcript yet.