All suffering? Listener question

I always begin my day with your podcast so yesterday I was delighted to receive the response to my question about game 1 and 2 right after I sent it Thank you!Today I listened to your podcast about discomfort and projections, all making sense (today anyway)My question is, does this ’sitting in the feeling’ hold true for all suffering?What about seemingly simple and somewhat ridiculous reactions for example getting mad about being cut off in traffic?I don’t want to over analyse my life but also don’t want to miss out on or write off opportunities to heal.