Allocation d'actifs, construction de portefeuille ETF ou autres, les principales erreurs des investisseurs ayant un profil de type Equilibré

Une partie des épargnants français acceptant de prendre des risques financiers pensent avoir un profil d'investisseur équilibré. Toutefois, lors de la constitution de leur allocation d'actifs financiers, les investisseurs particuliers commettent souvent cette erreur... Confusion entre équilibré, et répartition 50/50 des placements sans risques et à risques. Prenons le cas de M.X, il souhaite placer 10.000 euros, il indique vouloir placer 5.000€ sur un bon fonds euros (3% de rendement visé) et 5.000€ sur un ETF SP500 sur son PEA. Quelle serait votre recommandation ? Quelle est son erreur ?