American Dream trifft deutsche Schulpflicht

Diese Woche gibt es bei Janina gleich mehrere große Familien-Meilensteine zu feiern: Islas erster Preschool-Tag steht an und Coleman hat endlich die magischen 1.500 Flugstunden geknackt. Wie sie diesen besonderen Moment gefeiert haben und mit wem Janina danach tatsächlich selbst in die Luft gegangen ist, erzählt sie in der Folge. Bei Patricia wird es dagegen sehr amerikanisch: Eloise besucht zum ersten Mal eine Cheerleading-Class und erfüllt damit irgendwie ein kleines USA-Klischee, das man als Deutsche sofort aus Filmen und Serien kennt. Außerdem sorgt ein offizieller Brief aus Deutschland kurz für Panik – denn plötzlich steht die Frage im Raum, ob Eloise bei ihrem nächsten Deutschlandbesuch eigentlich die Schulbank drücken müsste.