あおうち英語日記Day176:「おかしな子だね」

🟡🟠🟡🟠 🟡🟠🟡🟠 放送中にご紹介した Raise Lifework 2023 女性の働き方・生き方フォーラムの 公式LINEはこちらから☟ lin.ee/kjvrlcU 🟡🟠🟡🟠 🟡🟠🟡🟠 今日は 「おかしな子だね」 の言い方を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Silly girl/ boy! 　（おかしな子だね） ————————————————————— 最近は一人でズボンを履いたり 脱いだりすることが大分上手になってきた娘。 でも、ズボンの片側にわざと2本足を入れたりして できないフリをしてきたりします。 その様子がおかしいので つい笑ってしまうのですが そんな時に使えるのがこのSillyという言葉。 以下のように使うこともできますので こちらも参考にしてみてください　↓ You’re such a silly girl/boy. （なんておかしな子なの？） This is so silly. （これ可笑しいね） ＜会話例＞ ママ：Can you wear your pants? （ズボン履ける？） 子供：よいしょ、よいしょ。（なぜか2枚履こうとしてる） ママ：Oh good j… Why are you wearing two? （お〜すご、、、ん！？なんで2本も履いてるの？） 子供：アレ〜？ ママ：Silly girl. That’s pants-on-pants. You only need one. Can you take one off? （おかしな子ね。それはズボンonズボンです。1本でいいわ。1本脱げる？） 子供：はいっ。 #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77