Aparador de poesia, 6 de febrer del 2013

Aparador de poesia. Presentació de “Vint esmorzars cap a la mort” i “Diafragma”, els dos darrers poemaris de Gemma Gorga. Ahir, dimecres, dia 6 de febrer del 2013, vam fer el vuitanta-sisè programa. Molts, si teniu en compte que va de poesia i que la poesia no ven. Vingué el 4 d’abril de l’any passat. Ahir tornà. Gemma Gorga i López, filòloga, professora, poeta i traductora barcelonina, guanyadora d’un farcell de premis, vingué a presentar-nos dos excel•lents poemaris. “Vint esmorzars cap a la mort”, de l’indi Dilip Chitre, per la versió al català del qual li atorgaren —un més— el vuitè Premi Jordi Domènech de Traducció de Poesia i “Diafragma”, l’autoria del qual comparteix amb el fotògraf almenarenc Joan Ramell i Perpinyà, que també tinguérem a la ràdio. És l’autor de la recopilació audiovisual “Poesia cívica”. Ha exposat la seva obra en diversos punts del territori i ha estat Alcalde de l’Ajuntament de Torrelles de Llobregat. Vam estar molt contents de tenir-los al nostre costat. Ens acompanya també la poeta santvicentina Anna Cloe Brugueras, que tingué la gentilesa de dir-nos en anglès dos poemes de “Vint esmorzars“ —que macos, va confessar-nos abans de l’emissió del programa.