آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز • پوراندخت وفادار

تهیه کننده و مجریان: میترا خلعتبری / اسکندر آبادیپخش شده از بخش فارسی دویچه وله در آلمانتاریخ انتشار پادکست: ۱۷ شهریور ۱۴۰۱copyright ©Deutsche Welleدر پادکست این هفته "آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز" از پوراندخت وفادار، خواننده قدیمی موسیقی سنتی ایران گفته‌ایم که در طول سال‌هایی که مشغول به فعالیت بود تنها با عموی خود، مجید وفادار همکاری می‌کرد.پوراندخت وفادار متولد سال ۱۳۱۴ در تهران، دختر حمید وفادار و نورالهدی مظفر (پرخیده) و برادرزاده مجید وفادار، آهنگساز به‌نام دهه‌های ۳۰ و ۴۰ شمسی ایران است. حمید وفادار، پدر پوراندخت هم دستی بر نواختن تار داشت و مادرش، نورالهدی مظفر از زنان پیشگام در عرصه تئاتر و سینما بود که صدای خوشی هم داشت.این خواننده قدیمی چند سال پیش در مصاحبه‌ای که با کیهان لندن گفته بود، نخسین معلم موسیقی او مادرش بود.«شب‌هایی که دلکش می‌خواند، من با او آواز را می‌خواندم و فردای آن روز از مادرم می‌پرسیدم، این در چه دستگاهی است و اگر ایرادی داشت مادرم یادآوری می‌کرد اما پس از آن با عمویم دو سال کار و آواز را تکمیل کردم و او نکته‌های زیادی به من یاد داد.»پوراندخت وفادار که در سال‌هایی که مشغول به فعالیت بود با نام "فیروزه" فعالیت می‌کرد، در سال ۱۳۳۷ مصادف با دوره اوج فعالیت هنری و آهنگسازی عمویش، مجید وفادار به خوانندگان رادیو پیوست و حدود دو سال و نیم در رادیو به اجرای آثاری پرداخت.دراین‌باره گفته است: «در رادیو از من امتحان گرفتند و با نمره خیلی بالا قبول شدم. اسم هنری "فیروزه" را هم عمویم برایم انتخاب کرد و گفت چون خانم شاپوری با اسم پوران می‌خواند، دو تا پوران نمی‌شود و من با این اسم شروع به خواندن کردم اما در آن سال ها در رادیو خیلی اذیت شدم. مرتب به من می‌گفتند، چرا با عمویت کار می‌کنی؟ چرا نمی‌آیی با ما کار کنی؟ زمانی که می‌خواستم آهنگ‌هایم را هم ضبط کنم، خیلی اذیت می‌کردند. به هر حال بعد از دو سال خودم از رادیو بیرون آمدم.»در پادکست این هفته "آواهای کم‌شنیده از دیروز تا امروز" از پوراندخت وفادار قطعه "به یاد عشق" با آهنگسازی مجید وفادار بر روی شعری از بیژن ترقی را انتخاب کرده‌ایم.