B1 #023 | 预订餐位 Reserving a table

B1｜Reserving a table 本期主题：Reserving a table 难度：CEFR B1 内容：50 句分级英语听力练习 练习顺序：英文女声 → 英文男声 → 中文 → 英文女声复读 听力原文与翻译 01 Could I book a table for four tonight? 我今晚能预订一张四人桌吗？ 02 We'd like a table by the window, please. 我们想要靠窗的桌子，谢谢。 03 What time would you like to come in? 您几点来用餐？ 04 I'd like to reserve a table for 7:30. 我想预订七点半的桌子。 05 Is the restaurant busy on Friday evenings? 周五晚上餐厅人多吗？ 06 Do you have any tables available outside? 你们有露天的空桌吗？ 07 We need a table for two, not four. 我们需要两人桌，不是四人桌。 08 Can I make a reservation for Saturday? 我能预订周六的位置吗？ 09 The reservation is under the name Smith. 预订用的名字是史密斯。 10 How long do we have to wait for a table? 等位要多久？ 11 Please hold the table for fifteen minutes. 请保留桌子十五分钟。 12 We're running a little late tonight, sorry. 我们今晚有点迟到，抱歉。 13 Is it possible to change my reservation time? 可以修改我的预订时间吗？ 14 I'd prefer a quiet corner if possible. 如果可以的话，我想要安静的角落。 15 The table should be ready in ten minutes. 桌子十分钟内就会准备好。 16 Could we add one more person to the booking? 我们能在预订里加一个人吗？ 17 Would you like the indoor or outdoor seating? 您想要室内还是室外座位？ 18 We have a large group of eight people. 我们有八个人的大团体。 19 Please confirm the reservation by phone. 请通过电话确认预订。 20 I'm sorry, but we're fully booked tonight. 抱歉，我们今晚已经订满了。 21 Let me check our availability for that time. 让我查一下那个时间的空位。 22 We can seat you at the bar instead. 我们可以让您坐在吧台边。 23 Could you tell me the dress code here? 能告诉我这里的着装要求吗？ 24 We'll cancel the reservation if we can't come. 如果我们不能来，会取消预订。 25 The high chair is available for small children. 有小孩子的专用高脚椅。 26 I want a table with a nice view of the city. 我想要能看到城市美景的桌子。 27 Do you accept walk-ins without reservations? 你们接受没有预订的散客吗？ 28 We'll wait in the lounge until it's ready. 我们会在休息区等到桌子准备好。 29 What's the latest time we can book? 最晚可以预订到几点？ 30 Our reservation is for eight sharp, not later. 我们的预订是八点整，不是更晚。 31 The restaurant opens at noon on Sundays. 这家餐厅周日中午开门。 32 I'd like a booth instead of a regular table. 我想要卡座，不要普通桌子。 33 Could you send a confirmation to my email? 能把确认信息发到我的邮箱吗？ 34 We're celebrating a birthday, so any special seating? 我们在庆祝生日，有特别的座位吗？ 35 I'll call back to confirm the booking later. 我稍后会打电话确认预订。 36 The wait might be shorter if you come early. 如果您早来，等的时间可能会短一些。 37 We'll need the table for two hours maximum. 我们最多占用桌子两小时。 38 Can we bring our own cake to the restaurant? 我们能带自己的蛋糕来餐厅吗？ 39 Please let me know if the time is available. 请告诉我这个时间是否可用。 40 Our group will split the bill separately. 我们的团体将分开结账。 41 I'm calling to book a spot for tomorrow night. 我打电话来预订明晚的位置。 42 Do you charge a fee for no-shows? 你们对未到的人收费吗？ 43 The hostess will take you to your table. 女服务员会带您去您的桌子。 44 We prefer a table away from the kitchen. 我们想远离厨房的桌子。 45 Is there a cancellation policy I should know? 有什么我应该知道的取消政策吗？ 46 Could I reserve a table on the terrace? 我能预订露台上的桌子吗？ 47 We'll be there about five minutes early. 我们会提前大约五分钟到。 48 Let me write down your name and number. 让我写下您的名字和电话号码。 49 If we're late, please keep the table open. 如果我们迟到，请保留桌子。 50 Thank you for confirming our reservation today. 谢谢您今天确认了我们的预订。 建议练习方式 第一遍先听大意，第二遍结合原文，之后尝试跟读。 关于 OnismGG 本期内容来自 OnismGG「英语听力磨耳朵」。 制作说明 本节目文本及语音由 AI 辅助生成与制作。