八月廿三日┃和俗世之人談救恩 episode artwork

EPISODE · Aug 22, 2025 · 3 MIN

八月廿三日┃和俗世之人談救恩

from 聖依納爵的靈修智語 Thoughts of St. Ignatius Loyola: For Every Day of the Year · host 耶穌會中華省JesComCHN

“與世俗之人最好在早晨談論有關救恩之事, 午後再談論俗事。" 一日之計在於晨,這是農業時代生活方式的寫照, 工業革命後許多人的生活方式改為朝九晚五, 電子科技化時代的遠距工作、教學更是翻轉人們的生活習慣。 教會傳統的主日彌撒聚會,早已經因應教友的需求, 從星期六晚上一直到星期日晚上都有, 教會的聖事是為天主子民服務,展現多元和彈性。 聖依納爵說: 「跟俗世的人就有關救贖的事打交道,最好是在上午, 至於俗世的事就在午後談論。」因為當時的人在早晨比較清醒, 相對的在午後就比較分心。 現代人大概不容易了解這句話, 就像亞洲人不了解在義大利或西班牙, 為什麼當地的午休時間那麼長? 在當代每個人的生理和心理時鐘也不一樣, 過夜生活的人早上可能還在睡夢中,要到下午或晚上思慮才比較清楚。 所以了解了這句智語的背景及人類生活方式的改變後, 要在字面上了解其中的精神。 和俗世的人談救恩的事,應該是在他的黃金時間, 就是精力比較充足、心情比較好、精神比較清楚, 能夠吸收信仰內容的時候談, 如果他感覺累、心情比較分散,顯然這個時間並不合適, 因此交談的比較是無關緊要的一般生活小事。 訓道篇說事事有時節(訓3:1), 幫助人學習按照身心不同狀態可以做不同的事。 當我了解了天時,也就會善用天時, 再加上要面對世俗的人和他/她談救恩,因此要考慮人和, 他的狀態怎樣?這樣就能針對他/她的狀況和需要去對話。 今天的信仰觀已經有很大的進步, 不會用外在的事物來界定聖與俗, 當人們經驗到「在一切事物中發現天主」,俗和不俗的分野就不大, 如同詹姆士·馬丁神父James Martin, S.J. 在《平凡見神妙》所描述的,在俗事中有真理、神聖。 主講/甘國棟 神父 收聽完整錄音 掃描QRcode 或 https://solink.soundon.fm/ToSIL 圖/依納爵與同伴在聖德尼小堂發願獻身福傳 註:廣告爲您收聽的平臺提供,歡迎分享福音 + -- Hosting provided by SoundOn

“與世俗之人最好在早晨談論有關救恩之事, 午後再談論俗事。" 一日之計在於晨,這是農業時代生活方式的寫照, 工業革命後許多人的生活方式改為朝九晚五, 電子科技化時代的遠距工作、教學更是翻轉人們的生活習慣。 教會傳統的主日彌撒聚會,早已經因應教友的需求, 從星期六晚上一直到星期日晚上都有, 教會的聖事是為天主子民服務,展現多元和彈性。 聖依納爵說: 「跟俗世的人就有關救贖的事打交道,最好是在上午, 至於俗世的事就在午後談論。」因為當時的人在早晨比較清醒, 相對的在午後就比較分心。 現代人大概不容易了解這句話, 就像亞洲人不了解在義大利或西班牙, 為什麼當地的午休時間那麼長? 在當代每個人的生理和心理時鐘也不一樣, 過夜生活的人早上可能還在睡夢中,要到下午或晚上思慮才比較清楚。 所以了解了這句智語的背景及人類生活方式的改變後, 要在字面上了解其中的精神。 和俗世的人談救恩的事,應該是在他的黃金時間, 就是精力比較充足、心情比較好、精神比較清楚, 能夠吸收信仰內容的時候談, 如果他感覺累、心情比較分散,顯然這個時間並不合適, 因此交談的比較是無關緊要的一般生活小事。 訓道篇說事事有時節(訓3:1), 幫助人學習按照身心不同狀態可以做不同的事。 當我了解了天時,也就會善用天時, 再加上要面對世俗的人和他/她談救恩,因此要考慮人和, 他的狀態怎樣?這樣就能針對他/她的狀況和需要去對話。 今天的信仰觀已經有很大的進步, 不會用外在的事物來界定聖與俗, 當人們經驗到「在一切事物中發現天主」,俗和不俗的分野就不大, 如同詹姆士·馬丁神父James Martin, S.J. 在《平凡見神妙》所描述的,在俗事中有真理、神聖。 主講/甘國棟 神父 收聽完整錄音 掃描QRcode 或 https://solink.soundon.fm/ToSIL 圖/依納爵與同伴在聖德尼小堂發願獻身福傳 註:廣告爲您收聽的平臺提供,歡迎分享福音 + -- Hosting provided by SoundOn

NOW PLAYING

八月廿三日┃和俗世之人談救恩

0:00 3:57

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 聖依納爵的靈修智語 Thoughts of St. Ignatius Loyola: For Every Day of the Year?

This episode is 3 minutes long.

When was this 聖依納爵的靈修智語 Thoughts of St. Ignatius Loyola: For Every Day of the Year episode published?

This episode was published on August 22, 2025.

What is this episode about?

“與世俗之人最好在早晨談論有關救恩之事, 午後再談論俗事。" 一日之計在於晨,這是農業時代生活方式的寫照, 工業革命後許多人的生活方式改為朝九晚五, 電子科技化時代的遠距工作、教學更是翻轉人們的生活習慣。 教會傳統的主日彌撒聚會,早已經因應教友的需求, 從星期六晚上一直到星期日晚上都有, 教會的聖事是為天主子民服務,展現多元和彈性。 聖依納爵說: 「跟俗世的人就有關救贖的事打交道,最好是在上午, 至於俗世的事就在午後談論。」因為當時的人在早晨比較清醒,...

Can I download this 聖依納爵的靈修智語 Thoughts of St. Ignatius Loyola: For Every Day of the Year episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!