EPISODE · Apr 27, 2026 · 1 MIN
「擺渡:回望民間」新美典藏展|401|民俗入畫
from 新北市美術館展覽語音導覽 · host 新北市美術館
本集逐字稿: 民俗入畫 民俗來自集體生活的總和,是廳堂裡的一炷平安香,是野台上的燈光與戲碼,也是世代共享的傳說故事。它形塑文化的輪廓,成為認同的標記。 當民俗成為藝術家創作的靈感來源,生活片段更化為豐富的符號,展現集體共享的記憶,例如吳望如的〈虎爺(三)配天宮·天地雙虎〉透過粗曠的線條與飽和的色彩,記錄傳統信仰中的神祇;在袁金塔的〈一見大吉〉中,我們則看見再熟悉不過的七爺與八爺,以童趣的造型傳遞吉祥的意象。 除了再現集體共享的經驗,作品也反映著藝術家獨特的個人視角。廖修平延續兒時對廟宇祭儀的印象,將「經衣」的元素轉化與拼貼,以此象徵民間生活的樣貌。李俊陽活用廟宇彩繪的技法,藉此重塑戲偶的形象、重組傳說的元素,而後繪製新的神話故事。 因此,在「民俗入畫」的子題中,「入畫」作為動詞,既是創作的隱喻,抑是捕捉民俗身影、重訴民俗記事的方法。 ------------------- 「擺渡:回望民間」新美典藏展 2026.05.09-08.02 策劃|新北市美術館 研究典藏部 參展藝術家|吳望如、胡笳、郭東榮、廖修平、袁金塔、蘇育賢、李俊陽、李錫奇、彭弘智、沈昭良 更多資訊|https://ntcart.museum/exhibition_content.aspx?id=H2604002 -- Hosting provided by SoundOn
What this episode covers
本集逐字稿: 民俗入畫 民俗來自集體生活的總和,是廳堂裡的一炷平安香,是野台上的燈光與戲碼,也是世代共享的傳說故事。它形塑文化的輪廓,成為認同的標記。 當民俗成為藝術家創作的靈感來源,生活片段更化為豐富的符號,展現集體共享的記憶,例如吳望如的〈虎爺(三)配天宮·天地雙虎〉透過粗曠的線條與飽和的色彩,記錄傳統信仰中的神祇;在袁金塔的〈一見大吉〉中,我們則看見再熟悉不過的七爺與八爺,以童趣的造型傳遞吉祥的意象。 除了再現集體共享的經驗,作品也反映著藝術家獨特的個人視角。廖修平延續兒時對廟宇祭儀的印象,將「經衣」的元素轉化與拼貼,以此象徵民間生活的樣貌。李俊陽活用廟宇彩繪的技法,藉此重塑戲偶的形象、重組傳說的元素,而後繪製新的神話故事。 因此,在「民俗入畫」的子題中,「入畫」作為動詞,既是創作的隱喻,抑是捕捉民俗身影、重訴民俗記事的方法。 ------------------- 「擺渡:回望民間」新美典藏展 2026.05.09-08.02 策劃|新北市美術館 研究典藏部 參展藝術家|吳望如、胡笳、郭東榮、廖修平、袁金塔、蘇育賢、李俊陽、李錫奇、彭弘智、沈昭良 更多資訊|https://ntcart.museum/exhibition_content.aspx?id=H2604002 -- Hosting provided by SoundOn
NOW PLAYING
「擺渡:回望民間」新美典藏展|401|民俗入畫
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
May 14, 2026 ·360m
May 14, 2026 ·310m
May 14, 2026 ·205m
May 14, 2026 ·85m
May 14, 2026 ·282m