EPISODE · May 29, 2026 · 2 MIN
板上钉钉 (bǎn shàng dìng dīng)
from 每天成语|Chinese Idioms in Stories · host 每天成语
📖 Today's 成语: 板上钉钉 (bǎn shàng dìng dīng) Meaning: Driving a nail into a board (a done deal / set in stone) Summary: 板上钉钉 (bǎn shàng dìng dīng) is used to emphasize that a decision, fact, or agreement is completely finalized and cannot be altered. The visual image of a nail driven into a board suggests a permanent fixture that is difficult to remove, representing absolute certainty in daily conversation or business contexts. Read the full transcript with multilingual translations, meaning/usage notes, examples, and cultural context:板上钉钉 (bǎn shàng dìng dīng) | 每天成语
What this episode covers
📖 Today's 成语: 板上钉钉 (bǎn shàng dìng dīng) Meaning: Driving a nail into a board (a done deal / set in stone) Summary: 板上钉钉 (bǎn shàng dìng dīng) is used to emphasize that a decision, fact, or agreement is completely finalized and cannot be altered. The visual image of a nail driven into a board suggests a permanent fixture that is difficult to remove, representing absolute certainty in daily conversation or business contexts. Read the full transcript with multilingual translations, meaning/u...
NOW PLAYING
板上钉钉 (bǎn shàng dìng dīng)
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 19, 2026 ·34m
Feb 18, 2026 ·11m
Feb 11, 2026 ·45m
Nov 12, 2025 ·35m
Oct 17, 2025 ·40m