EPISODE · Feb 23, 2026 · 1 MIN
版图 (bǎn tú)
from Chinese Word of the Day | 每日一词 · host Gallant Guo
特师的每日一词,2026年2月23日的词汇是:版 bǎn 图 tú释义 Definition版图的意思是国家的领土范围或某个领域的势力分布。版图 (bǎn tú) means the territorial scope of a country or the distribution of influence in a certain field.例句 Example《看天下》杂志中,有篇文章是这样用这个词的:「现在,各国政府重新开始干预跨国公司,政界人士重新绘制了全球商业版图。」这里说的是政治力量如何改变国际商业的格局。In the magazine '看天下', an article uses this word like this: 'Now, governments of various countries have started intervening in multinational corporations again, and politicians have redrawn the global business landscape.' Here it talks about how political forces change the pattern of international business.你知道吗? Did You Know?你知道吗?版图原指古代印刷用的版子和地图,后来引申为国家领土。类似词有领土,但领土更强调主权和法律边界,而版图常用于比喻,如商业版图、文化版图。例如:这家公司扩大了在亚洲的市场版图。版图也常出现在历史或政治讨论中,描述势力范围的变化。Did you know? 版图 (bǎn tú) originally referred to printing plates and maps in ancient times, and later extended to mean national territory. A similar word is 领土 (lǐng tǔ), but 领土 (lǐng tǔ) emphasizes sovereignty and legal boundaries, while 版图 (bǎn tú) is often used metaphorically, such as in commercial territory or cultural territory. For example: This company has expanded its market territory in Asia. 版图 (bǎn tú) also often appears in historical or political discussions to describe changes in spheres of influence.
NOW PLAYING
版图 (bǎn tú)
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 26, 2026 ·1m
Mar 19, 2026 ·34m
Feb 18, 2026 ·11m
Feb 11, 2026 ·45m