Skip to content
Bayern München 1992-1994: Bundesliga, Meisterschaft und Franz trifft vom Bierglas episode artwork

EPISODE · Sep 3, 2026 · 58 MIN

Bayern München 1992-1994: Bundesliga, Meisterschaft und Franz trifft vom Bierglas

from Sportarchiv: Sportgeschichte: Geschichten aus Fußball, American Football, Basketball und Eishockey · host Tim Besgen, Stefan Sander

Bayern 1992/93 & 1993/94 Rückkehr der Stars & knapp am Titel vorbei (Saison 1992/93) Vom Transfer-Coup um Thomas Helmer über das Elfmeter-Drama im Westfalenstadion bis zum bitteren Finale am Schalker Kreisel: Wie der FC Bayern unter Erich Ribbeck Stabilität suchte. ⚽ Kader-Umbau & Der legendäre Lyon-Trick Aderlass & Neuaufbau: Stefan Effenberg und Brian Laudrup ziehen weiter nach Florenz. Im Gegenzug kommen Mehmet Scholl (KSC) und Brasilien-Star Jorginho (Leverkusen). Die Rückkehr des Führers: Lothar Matthäus kehrt von Inter Mailand zurück und übernimmt die Mittelfeldregie. Der Helmer-Transfer-Coup: Borussia Dortmund weigert sich, Abwehrchef Thomas Helmer an Bayern zu verkaufen. Die Finte: Helmer wechselt scheinbar zu Olympique Lyon nach Frankreich – nur um drei Monate später für 7,5 Mio. D-Mark in München zu unterschreiben. Der Aufschrei: Die Liga schäumt, Bundestrainer Berti Vogts droht mit Helmers EM-Ausstellung. 🏆 DFB-Pokal & Bundesliga-Drama Das Pokal-Epos im Westfalenstadion (2. Runde): Dortmund vs. Bayern: Ein Abnutzungskampf mit Schlüsselbeinbruch (Christian Ziege) und Nasenbeinbruch (Michael Lusch). Nach 2:2 in der Verlängerung entscheidet das Elfmeterschießen: Stefan Klos hält gegen Mazinho, Michael Zorc verwandelt seinen 39. Elfmeter in Folge zum 7:6 für den BVB. Das Meisterschafts-Finale: Bayern führt die Tabelle bis zum 33. Spieltag an. Ein 3:3 am letzten Spieltag bei Schalke 04 kostet den Titel – Werder Bremen zieht dank der besseren Tordifferenz vorbei und wird Meister. 🎙️ Buli-Kuriosum der Saison Christoph Daums Ausländer-Fauxpas: VfB-Stuttgart-Trainer Christoph Daum wechselt in der Champions League gegen Leeds United versehentlich einen vierten Ausländer ein. Das Spiel wird am grünen Tisch gewertet, Stuttgart scheitert im Entscheidungsspiel und verliert Millionen. Das Phantomtor, der Kaiser und die Schale (Saison 1993/94) Ein lebender Adler in der Kabine, ein Tor am Pfosten vorbei, Kanarienvögel im Olympiastadion und Franz Beckenbauer auf der Trainerbank: Die wildeste Bayern-Saison der 90er-Jahre. ⚽ Kader-Verstärkungen & Trainer-Rochade Die Neuzugänge: Marcel Witeczek (Kaiserslautern), Alexander Zickler (Dresden), Adolfo „El Tren“ Valencia (Kolumbien) und der erst 16-jährige Samuel Kuffour. Der Kaiser übernimmt: Nach schwankenden Leistungen wird Erich Ribbeck kurz nach Weihnachten 1993 entlassen. Vizepräsident Franz Beckenbauer übernimmt als Cheftrainer (Co-Trainer: Klaus Augenthaler) und bringt die Kabine sofort unter Kontrolle. 🌍 DFB-Pokal & Der Norwich-Schock im UEFA-Cup Aus im DFB-Pokal: Nach Siegen über die Werder-Amateure, Jena und Schalke scheitern die Bayern im Achtelfinale mit 0:1 bei Dynamo Dresden (Tor: Marek Penksa). Die Demütigung durch die „Canaries“ (UEFA-Cup, Runde 2): Hinspiel in München: Arrogante Bayern unterliegen dem englischen Außenseiter Norwich City mit 1:2. Traumnote von Jeremy Goss (20-Meter-Volley) und Flugkopfball von Mark Bowen. Historisch: Erster und einziger Sieg einer britischen Mannschaft im alten Olympiastadion. Rückspiel: Ein mageres 1:1 an der Carrow Road besiegelt das europäische Aus. 🎭 Skandale, Anekdoten & Liga-Kult Der Eintracht-Adler von Klaus Toppmöller: Frankfurt startet überragend in die Saison (20:2 Punkte). Vor dem Spiel gegen Bayern bringt Trainer Toppmöller einen echten Steinadler mit in die Kabine: „Das ist unser Torwart Uli Stein. Und die Schreiadler – das sind die Bayern!“ Frankfurt bricht in der Rückrunde komplett ein und versinkt im Chaos. Jay-Jay Okocha vs. Oliver Kahn: Frankfurts Jay-Jay Okocha tanzt die gesamte KSC-Abwehr mitsamt dem jungen Torwart Oliver Kahn schwindelig und erzielt das „Tor des Jahres 1993“. ⚽ Das Meisterschafts-Finale & Das Phantomtor Das Drama vom 32. Spieltag (Bayern vs. 1. FC Nürnberg): Thomas Helmer stochert den Ball deutlich am Torpfosten vorbei ins Aus. Linienrichter Jablonski und Schiedsrichter Osmers entscheiden auf Tor. Nürnberg vergab beim Stand von 1:2 einen Elfmeter (Aumann hält gegen Schwabl). Das Urteil: DFB hebt das Spiel auf. Bayern gewinnt das Wiederholungsspiel souverän mit 5:0. Nürnberg steigt am Saisonende punktgleich wegen der schlechteren Tordifferenz ab. Der Triumph am 34. Spieltag: 2:0-Heimsieg gegen Schalke 04 durch Tore von Lothar Matthäus und Jorginho. Bayern sichert sich die 13. Deutsche Meisterschaft. Raimond Aumann feiert seinen Abschied. Fazit: Franz Beckenbauer holt die Schale zurück nach München – und trifft im Sportstudio beim Torwandschießen vom Weißbierglas.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Sep 3, 2026

Embed this episode

Ready to play

Bayern München 1992-1994: Bundesliga, Meisterschaft und Franz trifft vom Bierglas

0:00 58:11

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Sportarchiv: Sportgeschichte: Geschichten aus Fußball, American Football, Basketball und Eishockey?

This episode is 58 minutes long.

When was this Sportarchiv: Sportgeschichte: Geschichten aus Fußball, American Football, Basketball und Eishockey episode published?

This episode was published on September 3, 2026.

Can I download this Sportarchiv: Sportgeschichte: Geschichten aus Fußball, American Football, Basketball und Eishockey episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!