Best practices for localizing DITA content (podcast)

There are special considerations when localizing DITA content. In this podcast, Bill Swallow and Simon Bate discuss the conventions available in DITA for localization, and share anecdotes and advice to help you circumvent localization problems. Resources: Localization and the DITA Open Toolkit DITA localization for output Revisiting the ROI of DITA Webcast: Localization and the DITA Open Toolkit Localization strategy: Your key to global markets (white paper) A hierarchy of localization needs Twitter handles: billswallow simonbate The post Best practices for localizing DITA content (podcast) appeared first on Scriptorium.

NOW PLAYING

0:00 21:51

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

Beating loneliness by bridging the generation gap

Apr 21, 2026 ·13m

Robotics and the Future of Aged Care

Apr 19, 2026 ·16m

The Purpose Paradox: Why Baby Boomers Delay Retirement

Apr 17, 2026 ·13m

A Growing Movement Aims to Prepare All Physicians to Care for Older Adults

Apr 15, 2026 ·12m

Defeating Recurring Charges on Cancelled Credit Cards

Apr 13, 2026 ·11m

If Your Dad Has These 11 Odd Habits, He's More Lonely Than He Admits

Apr 11, 2026 ·16m

Similar Podcasts

Tips, News and Stories for Older Adults Esther C Kane CAPS, C.D.S. "Tips, News, and Stories for Older Adults" delivers weekly insights tailored for seniors. We bring you summaries of curated news, practical advice, and inspiring stories that matter to the 55+ community. From health and finance to technology and lifestyle, our content keeps you informed and engaged. Sourced from trusted outlets, each episode offers valuable information for navigating your golden years. Join us as we explore aging with positivity, wisdom, and engaging stories. Your perfect companion for staying active, learning, and embracing life's later chapters. Christadelphian Encouragements CE.captivate.fm Christadelphian Encouragements provides sermons, exhortations, bible studies, memorials, and daily readings from around the world. Please visit ChristadelphianEncouragements.Com and our content creators websites for more information and Christian audio content. AI Generated - EDU Video Podcast Magnus Lian Explore how video tools and AI are transforming education with Magnus Sæternes Lian, Senior Engineer at NTNU and founder of ReadyMedia. This podcast dives into the latest video technologies, real-world use cases, and actionable insights for educators and tech enthusiasts. Created using cutting-edge AI tools like GoogleLM and ElevenLabs, all content is verified for accuracy. Discover practical solutions and stay ahead in the evolving landscape of educational technology! Behind The X 102.5 KNIX (KNIX-FM) An all access pass to Arizona's #1 Country station. Hear the behind-the-scenes content and interviews from 102.5 KNIX!

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Content Operations?

This episode is 21 minutes long.

When was this Content Operations episode published?

This episode was published on December 14, 2017.

What is this episode about?

Can I download this Content Operations episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.

URL copied to clipboard!