Beyond Borders: Exploring Translator's Journey with Dolores R. Guiñazú

In this week's podcast 🎙️ the #LocalizationFiresideChat with Dolores R. Guiñazú, hosted by the insightful Robin Ayoub, has unfolded into various lessons, wisdom, and experiences! today I am sharing this insightful interview on YouTube and various podcast channels! 📅 Publication Date: Jan-02 2024 🕒 Available on: YouTube, Spotify, Apple podcast and others 🌐 In this captivating interview, Dolores, a certified translator and copywriter, shares her extraordinary journey -this is a very important and timely discussion especially today in the vast amount of conversation around automation, once more the translator is the key to a successful localization process. 👩‍💼 Dive into Dolores' narrative, where we discuss the dynamic roles of a translator in today's AI-driven Localization process. From managing a thriving career while raising four children to become an ISO 27001 Auditor and a key member of ISO, her story is one of resilience and expertise. 📚 Holding an MBA in Marketing from USAL and Albany University in New York, Dolores doesn't just meet standards; she actively contributes to shaping them. As a Certified Copy Editor, Litterae-Fundeu, and a member of ASTM TC F43 on Language Services, she adds layers of knowledge to the conversation. 🌍 Having lectured across Asia, Europe, the U.S., and South America since 2017, Dolores brings a global perspective. Please tune in to hear about her podcast, ATTITUDEABLE, presented in both English and Spanish, and explore her insights on quality standards and copywriting. 🎉 Be part of the conversation on the evolving landscape of translation in the age of automation and AI. please comment, like, and subscribe to our channel, and get ready to enrich your understanding of the world of localization. 🚀 #LocalizationRevealed #TranslationInsights #FiresideChatReveal #PublicationAlert CreditsHost: Robin Ayoub, Founder, Localization Fireside ChatConnect and watch moreWebsite: www.L10NFiresideChat.comSpotify: https://open.spotify.com/show/5OoURgc29R31XPGzOWL9iXBe a guest: https://calendly.com/robin-ayoub/localization-fireside-chat-podcast-recordingLinkedIn: https://www.linkedin.com/in/robinayoub/Support the showShare the episode with a friend. Subscribe on YouTube and Spotify. Leave a short review.DisclaimerViews are for education and discussion. Apply judgment in your own context.Tags#L10NFiresideChat #localization #hiring #recruiting #leadership #ai Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.