Biblioteket i busstationen

Yung Yiddish Tel Aviv ligger gömt i ett hörn på femte våningen i gigantiska busstationen i Tel Aviv. Det tar Thomas Lunderquist nästan hela programmet bara att hitta dit. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. Sjabbiga, förvuxna busstationen i Tel Aviv kallas för ”Nya busstationen”, men har egentligen aldrig varit ny. Den har blivit ett tillhåll och en marknadsplats för stadens asylsökande afrikaner, migrantarbetande sydostasiater, fattiga och utslagna men också vanligt folk. Den är lite av ett mini-Israel i sin etniska diversitet, och kan liknas vid ett jättestort kulturhus för kulturer som inte funnit sig tillrätta på någon annan plats i landet. Jiddisch är en sådan relativt marginaliserad kultur, och här har Mendy Cahan skapat ett hem för dess litteratur.