Bnei Eihala - (Short version)

Bnei Heichala. (Bnei Heijala) Quiere decir, "Los hijos del palacio del Rey" aquellos que desean llegar al Palacio del Rey -Biná- el atributo de otorgamiento, la fuerza del Creador, la espiri tualidad. Los hijos anhelan parecerse al Rey en sus atributos , ser como Él. Como hijos, ansían comprender al Rey y a través del entendimiento acercarse a Él y percibirlo. Para lograrlo, están dispuestos a recorrer el sistema entero de correcciones, cambiar desde el principio hasta al fin la naturaleza en la que fueron creados, para así alcanzar los atributos del Rey. De eso trata esta canción. Cuando llegamos a este estado ya somos Bnei Heijala, se llama la Corrección Final. Por eso se canta durante Minja (la oración vespertina). En Shabbat. El Shabbat simboliza la ascensión en la que todo el mundo se eleva completamente al Mundo Superior y todos ingresamos al palacio del Rey. Aquellos que están en el proceso de corrección individual, que estudian Cabalá, experimentan tres ascensiones en Shabbat. La primera,al atardecer,al entrar el Shabbat, la segunda, al día siguiente, la mañana de Shabbat y la tercera y más importante durante Minja, al final del día, cuando termina el Shabbat. Y entonces durante el estado más elevado se canta Bnei Heijala. La letra de esta canción fue compuesta por el Santo Ari y la melodía es de Baal HaSulam y debido a la unión en esta composición, al entonar la canción, puede alcanzarse la ascensión más elevada que un cabalista puede experimentar antes de la Corrección Final General, cuando todo el mundo va a subir hasta este mismo Palacio. Así pues, esta es una canción muy elevada, como un himno de la ascensión. Este estado hasta ahora sólo lo han alcanzado aquellos que estudian la Cabalá y más adelante... como esperamos, toda la humanidad.