EPISODE · Feb 12, 2026 · 49 MIN
Bonus Episode: Heritage Words with Dr. Sarah Bunin Benor
from Ayuni: Voices of our Jewish Grandmothers · host Dr. Sarah Bunin Beno
We are so glad that you have been enjoying Ayuni: Voices of our Jewish Grandmothers. While we're on hiatus preparing season 2 we want to introduce you to another wonderful podcast bringing to life and memory voices of our past. The podcast Heritage Words helps preserve and promote Jewish languages that may be lesser known, many of which are becoming extinct. As an example we share here an episode from Heritage Words. We look forward to hearing your stories while we are creating the next season.This episode of Heritage Words features Dr. Karen Skinazi, who explores her diverse linguistic heritage, tracing words and expressions from her Ashkenazi mother's Yiddish-speaking background, including terms like "eggies" and "zei gezunt". She also delves into her Sephardic Egyptian-Israeli father's influence, discussing Arabic words like "do'a" and "howaga," a French children's rhyme, and Hebrew expressions.Heritage Words - conversations about the words we inherit and the meaning they bring to our lives - is produced by the HUC Jewish Language Project and HUC Connect.Host and producer: Sarah Bunin BenorAssistant producer: Kyle Elbaz FingerhutEditor: Avishay ArtsyVideo editor: Talia EhrenbergTheme music: Maurice El Medioni’s French and Algerian Judeo-Arabic album “Cafe Oran,” featuring the Klezmatics’ David Krakauer and Frank London, courtesy of Piranha Records.
What this episode covers
We are so glad that you have been enjoying Ayuni: Voices of our Jewish Grandmothers. While we're on hiatus preparing season 2 we want to introduce you to another wonderful podcast bringing to life and memory voices of our past. The podcast Heritage Words helps preserve and promote Jewish languages that may be lesser known, many of which are becoming extinct. As an example we share here an episode from Heritage Words. We look forward to hearing your stories while we are creating the next season.This episode of Heritage Words features Dr. Karen Skinazi, who explores her diverse linguistic heritage, tracing words and expressions from her Ashkenazi mother's Yiddish-speaking background, including terms like "eggies" and "zei gezunt". She also delves into her Sephardic Egyptian-Israeli father's influence, discussing Arabic words like "do'a" and "howaga," a French children's rhyme, and Hebrew expressions.Heritage Words - conversations about the words we inherit and the meaning they bring to our lives - is produced by the HUC Jewish Language Project and HUC Connect.Host and producer: Sarah Bunin BenorAssistant producer: Kyle Elbaz FingerhutEditor: Avishay ArtsyVideo editor: Talia EhrenbergTheme music: Maurice El Medioni’s French and Algerian Judeo-Arabic album “Cafe Oran,” featuring the Klezmatics’ David Krakauer and Frank London, courtesy of Piranha Records.
NOW PLAYING
Bonus Episode: Heritage Words with Dr. Sarah Bunin Benor
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 26, 2026 ·1m
Mar 19, 2026 ·34m
Feb 18, 2026 ·11m
Feb 11, 2026 ·45m