BONUS: "He made the Orks Cockney."

We've got mail! Jonathan and Honey answer your questions about cinema, films, family and everything in between. This week, the pair discuss weirdly delivered lines in films - from 'I need aqua' in 10 Things I Hate About You to the unusual pronunciation of Romeo in Baz Lurhmann's Romeo + Juliet.

Black Swan is also encouraged to 'live a liddle' in this week's bonus episode, Orks are struggling to read human menus and Penn & Teller are heckling at the cinema.

Let us know what you think! You can get involved by emailing us at [email protected] and follow us on Instagram on @reeltalkross

Thanks for listening. Listen and subscribe to Reel Talk on Global Player or wherever you get your podcasts.