Booked & Unfiltered: Travel, Bookstores & Big Dreams

In this Booked & Unfiltered episode of My Simplified Life, host Michelle Glogovac is joined by Stephanie Hockersmith for a heartfelt conversation about the power of family vacations and the lifelong memories made through travel. They dive into the joys and chaos of traveling with kids, the healing that happens when families unplug together, and the beauty of investing in experiences over things. From navigating career changes to dreaming about opening a bookstore, Michelle and Stephanie reflect on how our journeys, both literal and personal, shape who we are and where we're headed. Tune in for laughs, inspiration, and a reminder that your past and present don’t define your future. What We're Talking About... Family vacations create lasting memories and bonds. Traveling with kids can be a rewarding experience. Invest in experiences over material items. Family time is essential for healing and connection. Career transitions can lead to new opportunities. Living in different cities shapes our perspectives. Community connections are vital for personal growth. Bookstores can serve as community hubs. Traveling opens up new possibilities and adventures. Chapters 00:00 Spring Break Adventures 03:39 Family Vacations and Memories 06:37 The Importance of Family Time 09:41 Traveling with Kids 12:40 Reflections on Past Trips 15:38 Career Journey and Corporate Aviation 19:09 Career Transitions and Industry Insights 20:52 Living Preferences and City Comparisons 23:16 Dreams of Community and Bookshops 26:12 Travel Plans and Family Adventures 29:43 Book Festivals and Literary Connections