Books and Beyond: Māma, e hiakai ana mātou!

What this episode covers

Auckland Libraries has just celebrated the publication of its first te reo Māori children’s book: Māma, e hiakai ana mātou - Mum, we’re hungry. The book has also been translated into Samoan as Tinā, ua mātou fia'a'ai! This is a universal story that has been written with aroha and alofa. Everyone will relate to its warmth and wit. Alison is joined in the studio by two wonderful wāhine: Teri Ta’ala (author) and Veronica Ligaliga (translator) to talk through the process of writing and launching this book. Discover the books here: https://discover.aucklandlibraries.govt.nz/iii/encore/record/C__Rb3900203 https://discover.aucklandlibraries.govt.nz/iii/encore/record/C__Rb3900204 Auckland Libraries' radio show Books and Beyond explores the world of books with guest authors, recommended reads, gems from the Central City Library basement and… beyond. Listen and read more on the Auckland Libraries blog: https://aucklandlibrariesblog.blogspot.com/search/label/Books%20and%20Beyond This episode originally aired on Planet FM 104.6 on 18 April 2021.

Share this episode

Similar Episodes

Beyond Belief, "Big Shoes to Kill"

Jun 15, 2026 ·28m

Expansion • Week 3 • Ps Katie Milgate • LIFE Tauranga

Jun 14, 2026 ·28m

Expansion • Week 3 • Ps Dan Ackermann • LIFE East

Jun 14, 2026 ·33m

Expansion • Week 3 • Ps Josh So’e • LIFE West

Jun 14, 2026 ·32m

Expansion • Week 3 • Ps Logan Stewart • LIFE South

Jun 14, 2026 ·30m

Expansion • Week 3 • Ps James Hannah • LIFE North

Jun 14, 2026 ·32m

Similar Podcasts

Librarians Assemble! Josh Stone Librarians Assemble! is a podcast about libraries and comics. More specifically it's about librarians who are passionate about comics, and how they use that passion in their field. The Thrilling Adventure Hour WorkJuice Corp The world's favorite new time podcast in the style of old-time radio. The Thrilling Adventure Hour anthologizes the thrilling adventures of space cowboy Sparks Nevada (Marc Evan Jackson), married mediums Frank and Sadie Doyle (Paul F. Tompkins and Paget Brewster), all-American hero Jefferson Reid (Nathan Fillion), and more. Find the complete Thrilling Adventure back catalog plus libraries of classic segments and bonus content on Patreon at: https://www.patreon.com/thrillingadventurehour Produced and created by Ben Acker and Ben Blacker. Featuring the WorkJuice Players and your favorite stars from the worlds of television, film, comedy, animation, sketch, and the stage. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information. Open Book with Stephen Nichols Ligonier Ministries This podcast is about the power of books and the people they've shaped. Stephen Nichols joins R.C. Sproul and other teachers in their personal libraries to discover the books that have left a mark on these men and their ministries. Ghibliotheque - A Podcast About Animation and Studio Ghibli Michael Leader, Jake Cunningham & Steph Watts Welcome to the Ghibliotheque, the podcast that leafs through libraries of films from the world’s greatest animation studios.In 2018, Michael Leader, an avowed Studio Ghibli fanatic, sat down with Jake Cunningham, who had never seen any of the Studio’s work before. Together they looked at the history behind Ghibli's films (including Spirited Away, My Neighbour Totoro and Princess Mononoke), and got a critical perspective from Jake as a first-time viewer. They covered all of Studio Ghibli's films, visited Japan on the ultimate Ghibli pilgrimage, and have since interviewed artists, animators and filmmakers who have either worked on or have been deeply inspired by Ghibli's films. With their co-host Steph Watts, they have also branched out to cover filmographies of other studios and filmmakers whose work has revolutionised animation, from Satoshi Kon and Mamoru Hosoda to Cartoon Saloon and Henry Selick.Where will we go next? For more information, fo

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Ngā Pātaka Kōrero - Auckland Libraries?

This episode is 30 minutes long.

When was this Ngā Pātaka Kōrero - Auckland Libraries episode published?

This episode was published on April 19, 2021.

What is this episode about?

Auckland Libraries has just celebrated the publication of its first te reo Māori children’s book: Māma, e hiakai ana mātou - Mum, we’re hungry. The book has also been translated into Samoan as Tinā, ua mātou fia'a'ai! This is a universal story that...

Can I download this Ngā Pātaka Kōrero - Auckland Libraries episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.