【不開口學不會】人在國外肚子痛？看病、領藥必備的 40 句英語懶人包！

【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂 ➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 🔥進步更快學得更多，請支持VIP訂閱🔥 ⭐️https://apple.co/4rYiYa7 ⭐️https://bit.ly/mjenglishpod (或點擊🔒鎖頭符號頁面即可訂閱解鎖) 想要英文進步，就一定要開口練習！ 在本集節目中，我們精選了關於「看醫生」與「藥局領藥」最道地的 40 句完整表達， 並針對每個句子提供深度解析，讓你影子練習的同時，語法與單字力也同步提升。 ▶點我看完整內容【看病、領藥必備的 40 句英語】 https://mjenglishclass.com/daily-english/medical-english-at-the-doctor-and-pharmacy 01. I would like to pick up my prescription. （我想要領取我的處方藥。） Pick up 指「領取」，Prescription 是「處方箋」。這是進入藥局最標準的開場白。 02. Can I have your full name, please? （可以請你給我你的全名嗎？） Full name 包含姓與名，是藥師核對資料時必問的第一句話。 03. Please wait a moment while I check. （在我核對的時候，請稍等片刻喔。） Wait a moment 意指稍等一下。While 用來連接藥師正在處理的動作。 04. Here is your medication for the week. （這是你這禮拜要用的藥物。） Medication 是藥物的正式總稱。這裡標示了藥量為 for the week（一週份）。 05. How should I take this medication? （我應該要如何服用這個藥物呢？） 必學句型 How should I + V。注意服用藥物的動詞固定用 Take，不能用 eat。 06. You should take one tablet after every meal. （你應該在每餐飯後服用一顆藥錠。） Tablet 指「藥錠」。After every meal 意指每一餐飯後都要服用。 07. How many times a day should I take it? （我一天應該要服用幾次？） 詢問「頻率」的核心句型。練習時注意連讀：times-a-day。 08. You need to take it twice a day. （你需要一天服用兩次。） Twice 是兩次。如果是三次則是 three times，以此類推。 09. Are there any common side effects? （有任何常見的副作用嗎？） Side effects 即「副作用」。領藥時務必確認是否有不適反應。 10. This medicine may make you feel drowsy. （這個藥可能會讓你感到有點想睡。） Drowsy 指「昏昏欲睡」。許多感冒藥或止痛藥會有此副作用。 11. I understand the instructions now. （我現在了解用藥指示了。） Instructions（指示）或 Directions（用法說明）在藥局情境中通用。 12. Please follow the directions very carefully. （請非常仔細地遵照用藥說明。） Follow 意為「遵照」。藥師強調 carefully 是為了用藥安全。 13. What seems to be the problem today? （今天身體哪裡感覺不舒服嗎？） 醫生的標準問句，等同於中文的「今天怎麼了？」或「哪裡不舒服？」。 14. I have a really bad stomachache. （我的胃部感到非常疼痛。） Stomachache 是胃痛。加上 really bad 用來描述疼痛程度。 15. How long have you had these symptoms? （這些症狀已經持續多久了？） 醫生診斷必問。Symptom 是「症狀」，通常用完成式詢問持續時間。 16. I have felt this way since last night. （我從昨天晚上開始就有這種感覺了。） 使用 Since 交代時間點，清楚告知醫生病發時間。 17. Do you feel dizzy or nauseous right now? （你現在會感到頭暈或者是想吐嗎？） Dizzy（頭暈）與 Nauseous（想吐）是診斷腸胃問題的關鍵字。 18. I feel a little dizzy and kind of nauseous. （我感到有點頭暈，而且也有點想吐。） 使用 A little 或 Kind of 來修飾程度，讓描述更生活化。 19. Did you eat anything unusual recently? （你最近有吃什麼比較特別的東西嗎？） Unusual 指「不尋常的」。醫生在調查可能的致病原因（Cause）。 20. I had some street tacos from a food truck. （我吃了路邊餐車買的那種塔可。） Food truck 是北美常見的餐車。這是具體交代的飲食史。 21. That food could be the cause of your pain. （那個食物可能就是造成你疼痛的原因。） Cause 在這裡當名詞，指「起因、原因」。 22. Do you think my condition is serious? （醫師，你覺得我的情況很嚴重嗎？） Serious 指「嚴重的」。當你擔心病況時可以這樣詢問醫生。 23. I will give you a prescription for the pain. （我會開一張處方箋給你，幫你止痛。） Give a prescription 即「開處方」。 24. Do I need to go to a pharmacy nearby? （我需要去附近的藥局領藥嗎？） Pharmacy 或是 Drugstore，指領取處方藥的藥局。 25. You should get plenty of rest tonight. （你今晚應該要讓自己多休息。） Plenty of rest 指「充足的休息」，是醫生最常用的叮嚀語。 26. I need to buy some medicine for my cold. （我需要買一些感冒藥。） 語法重點：Medicine for + [疾病名稱]。 27. Could you check my order for me? （可以麻煩你幫我確認一下訂單嗎？） 若是在連鎖藥局預約領藥，可用 Check my order 要求確認。 28. How should I use this skin cream? （我該如何使用這款皮膚藥膏？） 外用藥（軟膏/乳膏）通常用 Use 或 Apply（塗抹）。 29. Where should I store this medicine? （我應該把這個藥品存放在哪裡？） Store 指「保存/存放」。有些藥物需避光或冷藏。 30. You should take two pills every morning. （你應該每天早上吃兩顆藥丸。） Pill 是藥丸的通稱。Every morning 交代了服藥時間。 31. Are there any warnings for this drug? （這個藥物有什麼警告事項嗎？） Warnings 是「警告事項」，例如不可配酒或不可開車。 32. You may feel dizzy after taking this. （吃完這個之後你可能會覺得頭暈。） 練習句型：After + V-ing（做完某事之後）。 33. Please read the label very carefully. （請一定要非常仔細地閱讀標籤。） Label 是藥瓶上的「標籤」，記載了用法與劑量。 34. I have had a fever since this morning. （我從今天早上就開始發燒了。） Fever 是發燒。同樣用 Since 連結時間點。 35. How long have you had this pain? （你這個痛已經持續多久了？） 將具體症狀換成總稱 Pain（疼痛）來詢問。 36. How often should I take this cough syrup? （這個止咳糖漿我多久要喝一次？） How often 詢問「頻率」。Cough syrup 是止咳糖漿。 37. Does this medication work quickly? （這個藥的見效速度快嗎？） Work 在這裡指藥物「產生效果/起作用」。 38. I will pick up my medicine later today. （我今天晚點會過來領我的藥。） 練習表達未來的計畫，使用 Later today（今天晚點）。 39. This medication might make you feel tired. （這個藥物可能會讓你覺得容易疲倦。） 除了想睡，Tired（疲倦）也是常見的副作用描述。 40. Make sure to follow the doctor's advice. （務必要遵照醫生的建議。） Advice 是「建議」。 -- Hosting provided by SoundOn