Burlesque Reviewed + Brexit’s Blow to Touring

Welcome back to Pain in the Arts, the weekly podcast exploring the arts and creative sector in Wales — hosted by broadcaster Chris J Birch and artist‑writer‑editor Jak Rhys Birch.After a week off, we’re back with a packed episode covering:🎭 Burlesque at the Wales Millennium Centre  • The clickbait controversy• The technical stop mid‑show• Why the audience’s reaction changed everything• Costume choices that need to stay in 2003• Why this is one of the strongest movie‑to‑stage adaptations we’ve seen• More on Burlesque musical📢 Brexit’s Impact on Touring  • A new UK Government report reveals:– 19,000 jobs lost– £1 billion in revenue gone• Why touring companies feel unheard• How this affects Wales• What the future might look like• Explore Brexit touring impact🎨 How to Put On Your First Exhibition  Barbara asks where to start as an acrylic painter. We cover:• Building a consistent body of work• Why cafés and restaurants are perfect first venues• How to join artist collectives• Why press releases matter• More on starting an exhibition🎭 Starting or Joining an Am Dram Group  Graham from Builth Wells wants to get involved post‑retirement. We discuss:• How to find existing groups• Why collaboration beats duplication• How Penarth Operatic Society structures its sub‑groups• Explore community theatreIt’s honest, funny, sector‑savvy and full of practical insight for artists, audiences and anyone navigating Welsh creativity.Support the show