EPISODE · Nov 6, 2025
CCA vs cancer
from Boulon Manquant
Au-delà des joies et des peines partagées, nos relations avec les autres sont nécessaires pour rester en bonne santé. La célèbre Harvard Study of Adult Development et plusieurs autres études confirment ce que l’on peut constater avec l’expérience: avoir des personnes sur qui compter nous rend plus heureux et nous permet de vivre plus longtemps en bonne santé. Mais s’agit-il d’un lien de cause à effet global ? Ou bien nos interactions activent-elles des mécanismes biologiques précis, que l’on pourrait exploiter à des fins thérapeutiques ? Dans cet épisode, une équipe chinoise apporte des preuves pour soutenir la deuxième hypothèse chez la souris. Dans le contexte tragique du cancer du sein, elle démontre non seulement que la présence d’une congénère ralentit l’évolution de la tumeur, mais aussi que cet effet protecteur peut être répliqué à l’identique chez des souris isolées par une stimulation ciblée du cortex cingulaire antérieur (ou CCA). En particulier, certains neurones du CCA qui régulent l'activité de l'amygdale... Hui-Zong, W. et al. Social interaction in mice suppresses breast cancer progression via a corticoamygdala neural circuit. Neuron, 2025; 113, Issue 20: 3374-3389doi: 10.1016/j.neuron.2025.07.002 Générique réalisé avec un extrait de Green Shower par Hiroshi Yoshimura Musiques (dans l’ordre d’apparition) : Blink / Clouds / Dream - Hiroshi Yoshimura Touch - Daft Punk et Paul Williams
What this episode covers
Au-delà des joies et des peines partagées, nos relations avec les autres sont nécessaires pour rester en bonne santé. La célèbre Harvard Study of Adult Development et plusieurs autres études confirment ce que l’on peut constater avec l’expérience: avoir des personnes sur qui compter nous rend plus heureux et nous permet de vivre plus longtemps en bonne santé. Mais s’agit-il d’un lien de cause à effet global ? Ou bien nos interactions activent-elles des mécanismes biologiques précis, que l’on pourrait exploiter à des fins thérapeutiques ? Dans cet épisode, une équipe chinoise apporte des preuves pour soutenir la deuxième hypothèse chez la souris. Dans le contexte tragique du cancer du sein, elle démontre non seulement que la présence d’une congénère ralentit l’évolution de la tumeur, mais aussi que cet effet protecteur peut être répliqué à l’identique chez des souris isolées par une stimulation ciblée du cortex cingulaire antérieur (ou CCA). En particulier, certains neurones du CCA qui régulent l'activité de l'amygdale... Hui-Zong, W. et al. Social interaction in mice suppresses breast cancer progression via a corticoamygdala neural circuit. Neuron, 2025; 113, Issue 20: 3374-3389doi: 10.1016/j.neuron.2025.07.002 Générique réalisé avec un extrait de Green Shower par Hiroshi Yoshimura Musiques (dans l’ordre d’apparition) : Blink / Clouds / Dream - Hiroshi Yoshimura Touch - Daft Punk et Paul Williams
NOW PLAYING
CCA vs cancer
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jan 14, 2026 ·58m
May 15, 2025 ·57m
May 15, 2025 ·58m