Ce que le marché ne traduit pas episode artwork

EPISODE · May 6, 2026 · 6 MIN

Ce que le marché ne traduit pas

from ClevHer Talk · host Jennifer Alidor

Tu as recruté. Géré la trésorerie. Vendu. Livré. Pivoté. Souvent seule. Souvent sans filet.Tu as fait plus que la plupart des directrices salariées que le marché recherche.Et pourtant, quand tu reviens sur le marché salarié, tu présentes tout ça en disant "j'ai eu une petite boîte, ça allait bien mais j'ai voulu passer à autre chose.Ce n'était pas une très grosse structure, vous savez."Chaque mot de cette phrase minimise.Chaque mot dit au recruteur : ne vous attendez pas à grand-chose. Et le marché, lui, ne traduit pas automatiquement. Il lit ce que tu lui donnes.Et si tu lui donnes une parenthèse, il te place comme une parenthèse. Un à deux niveaux en dessous de ce que tu vaux.Ce n'est pas un problème de compétences.C'est un problème de traduction. Et c'est ce qu'on mesure dans cet épisode.👉 Fais le ClevHer Score — diagnostic carrière personnalisé et gratuit : https://clevher.scoreapp.comDans cet épisode, tu vas comprendre :Pourquoi les ex-entrepreneures acceptent en moyenne des postes un à deux niveaux en dessous de leur réelle séniorité — et ce qui en est la vraie causeCe que le recruteur entend vraiment quand tu minimises ton expérience entrepreneurialePourquoi "j'ai eu ma boîte mais maintenant je cherche un poste" te dévalue de 30% avant même que le recruteur ait pu répondreComment un profil LinkedIn qui utilise le vocabulaire du leadership génère 40% plus de vues de recruteursLa différence concrète entre une narration qui s'excuse et une narration qui démontre — sur le même parcours, avec la même expérienceLes ex-entrepreneures qui ne reformatent pas leur expérience pour le marché salarié acceptent en moyenne des postes un à deux niveaux en dessous de leur réelle séniorité. Pas parce qu'elles ne valent pas mieux. Parce qu'elles n'ont pas su le nommer. Au bon moment. Dans le bon langage.👉 Fais le ClevHer Score — diagnostic carrière personnalisé et gratuit : https://clevher.scoreapp.com💜Si cet épisode t'a parlé, soutiens le podcast en laissant 5 ⭐ et un avis sur Apple Podcast ou Spotify, ou en le partageant autour de toi.Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

NOW PLAYING

Ce que le marché ne traduit pas

0:00 6:03

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Humanizing Change Tremendousness Join us each episode as we talk with innovators in their respective fields about their unique journeys and how they humanize change in their own work, right here, on Humanizing Change. AI Erik's Podcast Audio Erik Conn The AI News Podcast where we talk AI. NEWMORROW SESSIONS - A PodCast Series on the Future of Hospitality Mario C. Bauer, Florian Schneider, Axel Weber & Dr. Tillman Bardt The Newmorrow PodCast is more than a podcast — it's a platform for open dialog on the future of our business, a platform for those building what doesn’t exist yet. Here, we share and embrace our passion for the hospitality industry, but we won’t romanticize the journey. We ask the tough questions, confront uncomfortable truths, and prepare for a future that resists easy answers. We believe that the tougher and wilder times become, the more openly, honestly and humanely people need to talk to each other and act together. We believe, openness, togetherness, and truthfulness should also be cornerstones of a professional community to develop our utopian idea of „open source“. This is a space where visionaries don’t just imagine the future — they wrestle with the paradoxes that shape it: success vs. happiness, data vs. instinct, stability vs. reinvention. Join leaders, entrepreneurs, and thinkers as they share not what made them — but what’s actively shaping them, now and next. So tune in Canine Fitness Fanatics Podcast Hannah Johnson Do you think your dog might benefit from a little extra fitness? Maybe you want to tighten those left turns in agility or tighten their box turn in flyball? Or maybe they are a bit clumsy and just need a little more body awareness? Welcome to the Canine Fitness Fanatics podcast! With your host Hannah Johnson join us as we talk dog fitness and other areas of canine health too! Our mission is to help condition dogs to reduce the risk of injury and increase longevity, whether that’s in sporting dogs, working dogs or pet dogs. All dogs can benefit from a little extra fitness!

Frequently Asked Questions

How long is this episode of ClevHer Talk?

This episode is 6 minutes long.

When was this ClevHer Talk episode published?

This episode was published on May 6, 2026.

What is this episode about?

Tu as recruté. Géré la trésorerie. Vendu. Livré. Pivoté. Souvent seule. Souvent sans filet.Tu as fait plus que la plupart des directrices salariées que le marché recherche.Et pourtant, quand tu reviens sur le marché salarié, tu présentes tout ça en...

Can I download this ClevHer Talk episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!