《查太莱夫人》康妮的“不靠谱冒险”：当自由女性走进柴米油盐，爱情还剩什么？

如果《查泰莱夫人的情人》有续集，故事会怎样？美国作家罗伯特·史密斯给出了他的答案，但答案可能会让所有原著粉丝大跌眼镜。他写《查太莱夫人》的目的，不是为了致敬，而是为了“颠覆”——他试图否认劳伦斯原著的文学地位，把它变成一部通俗言情小说。在续集中，康妮与梅勒斯历经曲折后重新走到了一起，却已是“貌合神离”。原著中那些微妙的暗示被打破，“人性和欲望里脏邪的部分都直接呈现在读者面前”。有读者说，读完这本书后，对康妮和梅勒斯“全无好感”。这是一部充满争议的续作，也是一次对文学经典的“冒犯”。它或许会让你感到“郁闷不堪”，但它也提供了一个独特的视角，让你重新思考：是什么让一部作品成为经典？