Chapter 31: The First Guru

While frantically searching for Zuko after his sudden disappearance at the hands of a badger-mole spirit, Aang and his friends stumble across a strange guru, who tells them much of the origins of the world, and of the Avatar. Meanwhile, Sokka's training to master bloodbending continues, and Katara sets a dangerous opponent on the path of the Avatar...