PodParley PodParley
PodParley
Chatting localisation with PlayStation Studio's Juan Hidalgo - Swapping Joysticks - 16 Feb 2024 episode artwork

EPISODE · Feb 16, 2024 · 1H 22M

Chatting localisation with PlayStation Studio's Juan Hidalgo - Swapping Joysticks - 16 Feb 2024

from Swapping Joysticks · host Ben Austwick & Ed Nightingale

Ep125: A special episode this week where we're joined by our good friend Juan Hidalgo, a Localisation Project Manager at PlayStation who has worked on games such as Spider-Man 2 and Ratchet & Clank: A Rift Apart. Join as we chat about casting actors, cultural differences, Spider-Man 2, and a whole lot more!

What this episode covers

Ep125: A special episode this week where we're joined by our good friend Juan Hidalgo, a Localisation Project Manager at PlayStation who has worked on games such as Spider-Man 2 and Ratchet & Clank: A Rift Apart. Join as we chat about casting actors, cultural differences, Spider-Man 2, and a whole lot more!

NOW PLAYING

Chatting localisation with PlayStation Studio's Juan Hidalgo - Swapping Joysticks - 16 Feb 2024

0:00 1:22:19

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

He Still Sends Emails From Heaven

May 14, 2026 ·7m

Randall Kenneth Jones: Pat Benatar, Storytelling as Purpose, and Why You Should “Save the Turtle”

May 11, 2026 ·25m

A Wish I Regret

May 7, 2026 ·9m

She Buried Their Names in a Jar | Short Stories of Hope

May 4, 2026 ·4m

Addison vs. Cushing: The One Lab That Changes Everything with Nurse Mike

May 4, 2026 ·12m

Hey Dad, Wanna Have a Catch? (A Field of Dreams Story)

Apr 30, 2026 ·10m

Similar Podcasts

7 Minute Stories w/ Aaron Calafato Aaron Calafato 7 Minute Stories is the leading short-form autobiographical storytelling podcast in the world, reaching over 30 million listeners through weekly unscripted personal narratives.Each episode delivers a true story from Aaron Calafato’s extremely normal yet deeply relatable life in Ohio, told in about seven minutes with no script.This show is quick, immersive, and tinged with nostalgia. Each story feels deeply personal, fits into your day, and leaves you better than it found you.7MS sounds like a Millennial swapping stories with Jean Shepherd, Spalding Gray, and Paul Harvey at a Midwestern diner.New episodes every week. The Zane Lamprey Show Zane Lamprey Zane Lamprey, comedian and world traveler, brings his congenial sense of humor and laid-back charm to The Zane Lamprey Show, a weekly podcast, where he chats with high-profile guests from all walks of life.Whether it's laughing over travel mishaps, discussing career highs and lows, or swapping behind-the-scenes tales, Zane’s genuine curiosity and fun-loving attitude make for a lively conversation. This podcast is for listeners who enjoy candid discussions and feel-good conversations with interesting people. Abaft The Funnel by Rudyard Kipling (1865 - 1936) ciesse "Men in pajamas sitting abaft the funnel and swapping lies of the purple seas." Thirty one early short stories by the master story teller Kipling. (Summary by David Wales and title page) That Early Early Show Roman Schmitt and Tyler Quik Get ready to laugh your way through hump day with Roman Schmitt and Tyler Quik's hilarious new comedy podcast, That Early Early Show! These two quick-witted comedians will have you in stitches every Wednesday morning with their razor-sharp observations, side-splitting stories, and uproarious banter. Roman and Tyler have an undeniable comedic chemistry that shines through in each episode as they riff on the absurdities of everyday life, share wild tales from the stand-up circuit. Whether they're dissecting the latest viral memes, swapping embarrassing childhood memories, or crafting comically exaggerated scenarios, this dynamic duo never fails to deliver the laughs. That Early Early Show is the perfect way to inject some much-needed humor and levity into the middle of your week. So don't hit that snooze button - wake up with Roman and Tyler for a gut-busting good time that will energize your day like a double shot of espresso. Tune in and find out why comedy fans can't get enough!</p

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Swapping Joysticks?

This episode is 1 hour and 22 minutes long.

When was this Swapping Joysticks episode published?

This episode was published on February 16, 2024.

What is this episode about?

Ep125: A special episode this week where we're joined by our good friend Juan Hidalgo, a Localisation Project Manager at PlayStation who has worked on games such as Spider-Man 2 and Ratchet & Clank: A Rift Apart. Join as we chat about casting...

Can I download this Swapping Joysticks episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!