Чехия. Сказка о школе для кошек

Жил-был в городке Чески-Брод пан по имени Вратислав. И такой вредный был, что во всей Чехии вреднее пана не сыщешь. Всё ему не так да всё не эдак, всё неправильно да плохо. А уж батрака своего, Боржека, пан не любил особо. Убирает Боржек в доме – пан нос кривит: грязно. Тяжеленную бочку с водой Боржек несет – снова пан недоволен: не той стороной нести надобно. Злится Вратислав на Боржека да приговаривает: - До чего ж ты глупый, Боржек! Вот кошка наша, Люцинка, и то умней тебя будет. Наши языки очень похожи. «Кошка» по-чешски ­– kočka, а «собака» – pes. А если ласково, то….. Если хотите узнать у чеха есть ли у него кошка или собака, спросите: «Máš psa nebo kočku?»