EPISODE · Aug 22, 2023 · 14 MIN
哆囉滿采風錄 - 封印的紅毛溪
from 警廣花蓮分臺FM94.3 · host PBShualien
封印的紅毛溪 電影《神隱少女》描述日本工業起飛年代下,寸土寸金的日本開始與河流借道及城市汙染嚴重的日本,而在花蓮市區也有一條被大石板封印的一條河流,大家都稱她為「溝仔尾」但卻不知道其實她真正的名字為何?相傳在16、17世紀之時,荷蘭人聽聞西班牙人已在花蓮立霧溪一帶開採黃金,於是他們便計畫從台南大員一帶越過屏東來到花蓮,但卻跑錯地方從南濱一帶登岸。於是與當地阿美族人有了第一次的接觸,再過了數十年後,漢人來到後山之際問起此何之名,才由原住民口中得知此何為「紅毛溪」。 紅毛溪原為一條蜿蜒的河道,後在1940年左右日本人的都市計畫中將此母親之河整治並截彎取直以大排水溝的樣貌呈現。戰後,民國50年代左右因自由街周邊民宅發生大火,花蓮縣政府及工商總會決定在溝上興建臨時小木屋安置災民。後又因第一百貨公司的落成開幕,自由街一帶也陸續形成一熱鬧的商圈,自60年代至拆遷前,這裡可說是花蓮最熱鬧的夜市商圈,各式山珍海味、小吃名店在此林立。後因花蓮縣政府規劃「日出香榭大道」因而將此溝上人家拆遷,並打造日出香榭大道。 夏日炎炎,走在花蓮市中心的自由街上,你能想像滾燙的柏油路面底下,紅毛溪的溪水正低聲流過?她曾是花樹扶疏的清新小溪,日治時代,變成家戶排放廢水的大排。之後,又成了地震祝融受災者的臨時收容處,停車場以及市場。 拆除臨時屋後的紅毛溪,短暫顯露出溪流身影,雖未見當日風華,但卻引發更多想像。紅毛溪該何去何從?縣府計畫中,這裡該是一條寬廣的香榭大道。而關懷在地發展的人士正發起聯署,希望為花蓮市留下一條可以休閒、慢活的清澈溪流。 遺忘名字的紅毛溪 據說西班牙人早期到花蓮採金時,就從這條小溪上岸,因此稱為紅毛溪。紅毛溪的源頭是天然湧泉,水源穩定,溪流小而清澈,兩岸綠蔭。因為流經市區,居民多以「溝仔」稱之,也是小朋友抓魚玩耍之處。光復後,臨河兩側的道路改名為自由街與明義街,紅毛溪的名字變成自由街大排,或是溝仔尾排水溝。 為了安置地震與祝融的受災戶,政府曾讓受災戶在溪流中段(中正路到福建路間)蓋起「吊腳樓」做為臨時安置。紅毛溪成了溪上人家的落腳處,木造建築淹蓋溪流的風華,廢水也直接排入溪中。隨著大排上封上水泥,或做為臨時居所,地圖藍色的藍色溪流消失,變成一條自由街馬路。 歷經兩任市長縣長,目前木造建築已完全拆除,溪流重見天日。長久封閉後,得以短暫喘息。但紅毛溪是否就此重回花蓮人的生活呢?紅毛溪溪水未斷,但各段卻遭逢不同的命運。 紅毛溪的四種樣貌 流入市區後,紅毛溪隨即進入地下。由北至南,第一段是中正路以北的區塊,目前溪上已經加蓋,作為停車場使用。 原本溝上人家拆除的地區,現有兩種命運。中正路到南京路間,暫時性保持溪流原貌。也是這短暫的相遇,讓許多年輕一代的花蓮人初次遇見紅毛溪,開始想像花蓮也許能有一條美麗的城市河道。一點綠蔭,一條走道,一個慢活的空間。 而南京路到福建路段,則見證了政府的另一個想像。雖然加蓋部分已經打開,但目前正在進行「地下水」工程,顯示溪流將再度封閉。計畫中,這裡將會是一條寬廣大馬路。 最後來到廣東路到南濱路間,這裡是加蓋的馬路,目前是重慶市場的空間。但新市場正在興建,未來攤商將遷離此區,移至新市場經營。 再往南不遠,紅毛溪在太平洋出海,出海口處是另一個見到溪水的地方,紅毛溪溪水持續穩定地流向太平洋。 紅毛溪的未來想像 封印在水泥之下的紅毛溪,隨著歷史的變遷,成了自由街、重慶市場與自由街停車場。讓人想起電影「神隱少女」中,忘了自己名字的河神。 在都市計劃交替的一小段空檔,世人窺見了潛藏數十年的紅毛溪。雖不再是當年花樹相映的清新流水,但溪流潺潺聲依舊,擁擠的都市中有了一小片藍天。 無疑地紅毛溪需要整治,她不再是可以優游親近的河流。但歷經多樣命運考驗的紅毛溪,展現出無限可能。紅毛溪的未來是否將再度封蓋?是一條寬廣繁華的道路,還是一條流經都市休閒小溪?或是其它更多的可能?這問題考驗著花蓮人的決心。 Powered by Firstory Hosting
Embed this episode
NOW PLAYING
哆囉滿采風錄 - 封印的紅毛溪
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.