「ちょっと体調が悪い」って英語でどう表現する？【イディオム解説】

今日は “under the weather” という英語イディオムをご紹介します。 この表現は、直訳すると「天気の下」となりますが、実は「少し体調が悪い」「気分が優れない」という意味です。 昔の船乗りが嵐に遭った際、揺れの少ない甲板の下（船室）に避難したという歴史的な背景から来ています。 ビジネスでの丁寧なお休み連絡や、友人との予定をやんわり断る時など、ネイティブが本当によく使う便利なフレーズなんですよ。 📚ブログではもっと詳しく解説しています▼ https://xs347001.xsrv.jp/under-the-weather/ ▶️YouTube https://youtu.be/Ff7ENP4DYwk #UnderTheWeather #英語学習 #英会話 #英語イディオム #英語フレーズ #英会話フレーズ #英語リスニング #英会話学習 #英語勉強法 #英語表現 #英会話練習 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/689c2813f95fb125879d80a3