Co všechno cizí už je čeština?
from Čeština na vlnách
Tušíte, co je to kalk? Doslovné převedení určitého výrazu do jiného jazyka. Často vede k zábavným situacím. Např. "it goes without saying," bychom doslovně přeložili jako "jde bez říkání." V češtině ale říkáme "to je bez debat." Pojďme prozkoumat toto zajímavé lingvistické téma!
Embed this episode
No transcript yet.
Similar podcasts
How Una See Am Podcast
Femi and Maazi
Dis na Ogbonge pidgin talk talk show wey we dey host ontop podcast to talk about plenty things wey dey affect us as a people and our community. The hosts for dis talk talk show na two brothers, Femi and Maazi.
DEVNAESTRADA
devanaestrada.com.br
O podcast mais tradicional sobre desenvolvimento! Toda sexta-feira um novo episódio sobre tecnologias, entrevistas com profissionais na área, tudo com muito humor e alegria
Frequently asked questions
How long is this episode of Čeština na vlnách?
This episode is 4 minutes long.
When was this Čeština na vlnách episode published?
This episode was published on January 8, 2025.
Can I download this Čeština na vlnách episode?
Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.