Colombia y las Silletas – La Feria de las Flores de Medellín

CULTURA ELE A2/B1 Colombia y las Silletas Viaja a la Feria de las Flores de Medellín ¿Quieres mejorar tu español mientras descubres Sudamérica? Viaja a la espectacular Feria de las Flores de Medellín con Gabrielle. Escucha una conversación real sobre la tradición de los silleteros, mejora tu comprensión auditiva del español de Colombia y sumérgete en la cultura paisa. ¡Dale al play y aprende hoy! Este relato cultural está pensado para estudiantes de español de nivel A2/B1, y forma parte de nuestra serie “Gabrielle celebra el mundo hispano”. Presente de indicativo + adverbios CULTURA ELE A2/B1 Colombia y las Silletas Viaja a la Feria de las Flores de Medellín ¿Quieres mejorar tu español mientras descubres Sudamérica? Viaja a la espectacular Feria de las Flores de Medellín con Gabrielle. Escucha una conversación real sobre la tradición de los silleteros, mejora tu comprensión auditiva del español de Colombia y sumérgete en la cultura paisa. ¡Dale al play y aprende hoy! Este relato cultural está pensado para estudiantes de español de nivel A2/B1, y forma parte de nuestra serie “Gabrielle celebra el mundo hispano”. Presente de indicativo + adverbios ELE A2/B1 style {} Your browser does not support the audio element. DESCARGAR MATERIAL ELE A2/B1 DESCARGA EL MATERIAL Your browser does not support the audio element. TRANSCRIPCIÓN COLOMBIA Y LAS SILLETAS PODCAST ELE INTRODUCCIÓN Las tradiciones también cuentan historias. Hola, soy Gabriel, la voz de St. Gabriel’s. Te invito a descubrir una historia que se escucha, se siente y que viene desde Hispanoamérica. Hoy no estoy sola. Este viaje lo comparto con alguien muy especial. Gabrielle: Hola, Marisel!Marisel: Hola, Gabrielle!  Bienvenida a Medellín, Colombia.Gabrielle: ¡Wow! Estoy súper emocionada de estar aquí. Es mi primera vez en Colombia.Marisel: Ah, bueno, entonces te vas a sorprender con la actividad que tenemos hoy. Es el Desfile de Silleteros en la Feria de las Flores de Medellín.Gabrielle: ¡La Feria de las Flores! Me encanta. Estaba deseando llegar.Marisel: Sí, esta es una tradición muy linda que lleva 68 años, en la cual los campesinos cultivan sus flores y después crean las silletas, representando diferentes cosas. Pueden ser silletas tradicionales, sin ninguna figura en particular; puede ser también una silleta temática de acuerdo a una empresa o a un tema social.Ellos, con mucho orgullo, desfilan por la ciudad en el último día de la feria, mostrando sus silletas.Gabrielle: ¿Y de dónde sacáis tantas flores? ¿De los jardines?Marisel: Ellos son campesinos de un lugar llamado Santa Elena. Tienen sus fincas donde cultivan flores todo el tiempo. De ahí las recogen y arman sus silletas.Gabrielle: Entonces, ¿podemos ir a Santa Elena a ver los campos de flores antes de que las corten?Marisel: Claro que sí. Eso también hace parte de la tradición: ir y observar cómo es el proceso de recolección y de cómo arman sus silletas.Gabrielle: Tiene que ser una explosión de color…Marisel: Hermoso. Es algo que nos llena de orgullo, y a ellos muchísimo más. Gabrielle: Y esto, cuando ellos hacen las silletas, ¿por dónde van? ¿Están en los barrios?Marisel: Ellos hacen las silletas ahí mismo en sus fincas. El pueblo es una… no es ni siquiera un pueblo municipio, sino como un corregimiento; es un pueblito más pequeño, entonces todo el mundo se conoce. La gente puede ir a visitar, y ellos también ofrecen bebidas; o sea, hacen parte, como todo, como un negocio también.Entonces, la gente tiene la oportunidad de ver cómo las crean y cómo forman sus silletas.Y eso es desde pequeñitos hasta el más anciano, que se sienten orgullosos de su tradición, y van de familia en familia. Van pasando la tradición de familia en familia.Gabrielle: ¡Qué bonito! ¿Y después el desfile no se hace en Santa Elena?Marisel: No, se hace en Medellín. Recorren casi todo el centro de la ciudad desfilando con sus silletas. Y alrededor, la gente: turistas, locales, personas de toda Colombia y también de otros países.Gabrielle: Bueno, estoy deseando verlo.Marisel: Sí, es algo que llena de amor, de orgullo… Siempre dicen: “Cuando pasa un silletero, es Antioquia la que pasa”. Antioquia es el departamento donde se encuentra Medellín.Gabrielle: Qué bonito… Pues estoy deseando verlo. Vamos a ir a ver las flores, ¿vale?Marisel: Claro que sí. Vamos. <i>Esta historia termina aquí… Pero la magia del español, continúa en St. Gabriel’s</i> Solicita el material didáctico del podcast Descarga la unidad cultural para trabajar este podcast en clase o desde casa. Actividades, comprensión auditiva ¡y mucho más! OBJETIVO DE LA UD. DIDÁCTICA La tradición de los silleteros en Colombia para ampliar el léxico sobre naturaleza y cultura, mientras reforzamos el uso del presente de indicativo y el adverbio "también" en contextos descriptivos. ACTIVIDADES COMPRENSIÓN AUDITIVA Y MUCHO MÁS AnteriorLa Tomatina SiguienteEl Camino de Santiago – Naturaleza y encuentros Qué vas a encontrar En el universo de Gabrielle encontrarás cuatro tipos de contenidos, pensados para aprender, disfrutar y conocer la cultura en español tanto si sois estudiantes o profesores Cuentos clásicos Historias que han acompañado a generaciones y que ahora renacen en español, llenas de ritmo y emoción. Fábulas Relatos breves con enseñanzas universales que invitan a reflexionar mientras se aprende. Leyendas Narraciones que nos transportan al pasado y nos descubren los mitos y tradiciones de diferentes países hispanos. Contenidos Culturales Hispanos Tradiciones que cuentan historias, historias que viven en las calles, en las canciones y en los corazones. Todos los miércoles una nueva historia de la mano de Gabrielle INMERSIÓN ELE Ven a Sevilla con St. Gabriel's Ven a Sevilla con tu grupo y vive la experiencia del español de primera mano. Inmersión lingüística, visitas culturales, clases de español y mucho más de la mano de St Gabriel's. Más de 35 años de experiencia en la enseñanza de idiomas. Quiero información