¿Cómo dirías «aftersun» en español?
La mejor traducción para “aftersun” en español es “crema para después del sol”. Esta crema hidratante se aplica en la piel después de una exposición prolongada al sol para calmar la piel tras la incidencia de la radiación UV e hidratarla para recuperar el equilibrio de descompensación y desgaste generado por el sol. Los aftersun están compuestos por ingredientes como el aloe vera, que permite reponer la humedad perdida tras los baños de sol, calma la irritación y estimula la producción de colágeno para restaurar la estructura de la piel. Es importante destacar que el aftersun no es una crema hidratante al uso, aunque su trabajo sea hidratar. Aunque son dos productos muy similares con objetivos idénticos a los humectantes estándar, sus beneficios adicionales los hacen dos productos para el cuidado de la piel muy diferentes. Fuente: https://www.galileo61.com/es/blog/actualidad-en-cosmetica/guia-aftersun
Embed this episode
No transcript yet.