Confucianism到底是什么？是哲学、理论还是宗教？

儒家思想（Confucianism）到底是什么？当老外问你：“Confucianism 是一种宗教（Religion），还是一门哲学（Philosophy），抑或是一种政治理论（Political theory）？”你该如何用英语给出既有学术高度，又通俗易懂的回答？本期播客用极其清晰的逻辑，全方位解构了孔子（Confucius）与其创立的儒家学说。你将学到如何用高阶英语向外宾介绍孔子出生的“礼崩乐坏”的战国时代（Warring States period）；如何精准翻译“修身（Moral self-cultivation）”、“孝道（Filial piety）”以及儒家最核心的价值观“仁（Benevolence/Humaneness）”；如何解释儒家社会中那套看似繁琐却维持着社会运转的“礼（Ritual/Social etiquette）”；以及最后，儒家思想是如何通过“科举制度（Ci...去小宇宙查看完整单集简介在小宇宙查看该单集文稿