Skip to content
Contractions en Inglés – Clase de inglés gratis episode artwork

Sep 12, 2023 28 min

Contractions en Inglés – Clase de inglés gratis

from Ingles Total: Cursos y clases gratis de Ingles

Curso preintermedio de ingles- Lección 78 – Too / as well / either Para escuchar el audio hacer clic en el ícono de Play ... The post Contractions en Inglés – Clase de inglés gratis appeared first on Cursos de ingles gratis Aprender ingles con audio. Clases de ingles gratuito.

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

Contractions en Inglés – Clase de inglés gratis

0:00 28:22
of matches

Transcript Auto-generated, may contain errors

Hello and welcome to Inglés Total, the place where you can learn English for free. My name is Carlos and I'm your virtual English teacher. Today we have an exciting episode where we are going to talk about contractions, how they can help us shorten words and phrases, making our speech sound smoother, more colloquial. So get ready. ¿Qué tal? ¿Cómo están? Bienvenidos a Inglés Total. Les habla Carlos, su profesor virtual. Hoy hablaremos de las contracciones en inglés. Hablaremos de qué son, para qué son importantes y daremos una lista. Aprenderemos cómo pronunciarlo y por qué. Porque esto nos puede ayudar a comunicarnos mejor. Así que prepárense.

Okay, so let's start, let's start with talking about contractions defining what are contractions. Okay.

Contractions are shortened forms of two words combined into one. They are created by replacing one or more letters with an apostrophe. So, tenemos dos palabras, y la primera casi siempre se queda así como está. Vamos a hacer un ejemplo, vamos a hacer una contracción, a contraction. She is. She se mantiene, se pone una apóstrofe, y este apóstrofe le va a quitar alguna letra de la palabra. Entonces, en lugar de decir she is, digo she's, el apóstrofe le está quitando el i, y queda she's.

Entonces, apostrophes will fill the space of the missing letter or letters. Este apóstrofe va a reemplazar esa letra o letras. ¿Para qué? Y ahí viene lo más importante, señores. Why? Why are contractions important? Esto quizás es más importante de lo que acabo de decir, porque quizás lo que acabo de decir ya todos lo saben. So, contractions serve different purposes. The first one, natural speech.

When we watch movies, when we hear songs, native speakers use contractions extensively in everyday conversations. They make English sound smoother and more authentic. Primera razón, porque forma una comunicación natural. Los nativos lo hacen, lo utilizan en sus conversaciones diarias para que el inglés se haga más suave, más auténtico. Segunda razón, second reason, fluency, muchachos, fluency. Students use contractions because they make you speak more fluently.

Fluency is a significant aspect of language proficiency. Muchas veces una contracción, este sonido que decimos, vamos a poner, they've been to Paris, hacen que sea, como la primera razón, más natural, pero también más fluido. Es decir, ¿a qué me refiero con fluidez? Que no estemos pensando mucho en la gramática, que no estemos pensando en las conjugaciones, que Dave va con half, que es el present perfect. ¿Por qué? Porque comenzamos a desarrollar sonidos. Y a eso nos referimos, porque la fluidez...

es cuando espontáneamente salen nuestras ideas, por supuesto en frases y por supuesto en construcciones gramaticales, pero la gramática no es el fin, la gramática es una ayuda. Entonces, second reason is fluency. Third reason, ya estamos en la tercera razón por qué ustedes deben adoptar usar más contractions. Understanding contractions is important for, ahí viene la tres, listening skills. Listening. Para que sus habilidades de comprensión auditiva mejoren. Because if you don't recognize

contractions, you might struggle to understand native speakers. Si ustedes no entienden muy bien cómo funcionan esto de las contracciones, pero no solo el aspecto gramatical, sino cómo se escuchan en oraciones y justamente cuando lo hablan con fluidez de manera natural, van a decir muchas cosas como, oh, he should have come, or he can't study, oh, he couldn't do that. Ahí estoy usando contracción, contracción, contracción, contracción, se viene el bebé, contractions, lleno de contractions. Eso es importante para poder reconocer qué nos están hablando. Así que mejora, tercera razón, listening skills.

Number four, informal writing, right? Contractions are commonly used in informal writing, aunque hoy en día también en less formal. Ahorita voy a decir cuál es la diferencia. But emails, text message, social media, Facebook or books is very important, right? Usually in the past, in the past, So, we have the four reasons. ¿Quieres escuchar otra vez las razones? Natural speech.

So now we're going to take a look at different contractions in positive and in negative. Si me estás escuchando desde Spotify, Apple Podcasts, TuneIn, Stitcher, Google Podcasts o cualquier aplicación. Let's go.

The contraction, okay? Algunas van a sonar muy fáciles, pero les tengo unos tips, unas cosas que quizás no sabías cómo pronunciarlas. Comencemos con la primera, la más común, I con am. Muchos se olvidan de cerrar sus bocas, chicos. Dicen, I, Carlos. Es como si se están quejando de mí. I, Carlos. Tienen que cerrar sus labios y decir, I'm. Si estás en tu casa, I'm at home. Ahora, es muy importante. I'm, y presten atención, I'm termina en una consonante, que es la M, el sonido de la M, ¿verdad? Que es I'm. Entonces, cuando le siga una

Vocal, como ya lo enseñé en nuestras clases de pronunciación, que también la puedes encontrar en inglés total en la sección de pronunciation. Tienes que mandar ese sonido de la consonante y juntarla con la vocal. Sería algo así. En lugar de decir I'm at home, se dice I'm at. I'm at home. Si es más británico, I'm at home. Si es más americano, I'm at home.

Pero no importa las dos porque ahí la diferencia de la T es igual cuando unimos el sonido de la consonante con la vocal. I'm at home. Si estás interesado en aprender inglés, I'm interested. I'm interested in learning English. Otra cosa, cuando unimos en positivo, y esto se da con todos los casos que vamos a ver.

no en toda ocasión, pero en la mayoría, casi 90% de casos, no va a ser, no vamos a poner la fuerza de voz en la contracción, sino en el verbo que le sigue o en el caso del verbo to be en el complemento. Por ejemplo, I'm at home, I'm at home. ¿Vieron que no es I'm at home? Es I'm at home. Es decir, el sonido es un poco pasivo. Vamos con la segunda que es he's. Acá también, algo que mucha gente lo pronuncia mal.

He's, as well as she's, has a sound of the Z. Listen to me well, because I know I'm using my super microphone. If you want to ask me, I don't want to make a cherry microphone. This microphone is the maximum sound. It's very good, so if you want to know it, send me a message. Okay, listen. He's a student. Igual, if you're a student, I'm saying he's a. But note that the S in he's, it's not he's-a. That's what it sounds like. He's a student.

Ah, claro, recontra peruano, recontra latino. He's a student. He's a student. He's at home. He's interested. He's working. Y vean otra vez que la contracción no tiene la fuerza de voz, sino lo que sigue. Ya sea, el verbo complementa.

Igual pasa con she's. Si yo quiero decir que ella está casada, she's married. Ahí, por ejemplo, no se une como se unía con I'm a student, porque she's acaba en un sonido Z y la siguiente palabra es consonante. Consonante con consonante no se va a unir ese sonido. Se dice she's married. Ahí no. Pero si digo ella es una estudiante, she's a. Otra vez unimos she's a. Y parece que digo she y después digo za. Ah, ¿sabían eso o no sabían eso? Entonces miren la diferencia. She's a student teacher. O peor, cuando dicen she's a student. Uy, ay, yo, oh, oh, Dios.

Ahora escuchen a este americaico. She's a student. She's working. She's at home. She's in the office. Ay, dije mal office. No es office. Es office. Ahí sí. Porque la S tiene dos sonidos, ¿verdad? Ahora, esto no se da con it's. La contracción de it's con is. Ahí sí no hace un sonido de la Z. Hace un sonido de la s. Ahí sí decimos it's a book. It's a computer. Ahí no tienen problema. ¿Y por qué?

Vean la clase de pronunciación. ¿Cuándo la S hace Z y cuándo la S hace Z? No lo vamos a tocar acá. Ya lo hemos tocado en otra lección porque es una lección de casi 20 minutos. Ya tenemos ya casi el verb to be. Faltaría el we're. Este we con el R. Esa contracción de we, apóstrofe, R, E. No es we're. No sé por qué mucha gente dice we're. No, dice we're. Es we're. We're, students. We're. Y también hay mucha gente que dice we're. O we're. No, we're. La R es r, r, r. R, r, r, r. ¿Ok? Lo mismo con you.

You're. Otra vez, hay gente que lo pronuncia mal y dice you're. Como si fuera un you, you. No, es limpio. You're. You're. You're a student. You're dancing. You're at home. They're. Igualito, they're suena como they're. Como dos sílabas, ¿no? They're. They're. They're. Igualito, we're, you're, they're. Cuando está en positivo, la contracción, no hay fuerza de voz en la contracción. Sigamos ahora con el I y con el have, que se usa muchas veces con el present perfect, ¿verdad?

I've. Muy mal pronunciado por mucha gente como I've. I've, como si fuera una F. Por ejemplo, I've been to Madrid. No, I've been to Madrid. Qué lindo es que solamente un sonido de V con F. ¿Cuál es la diferencia? Bueno, ponen sus dientes. Es como que muerden la parte inferior del labio. Y si ustedes se dan cuenta, el sonido de la F sin las cuerdas vocales, simplemente botan aire, algo así.

Ese es el sonido de la F. Ese no queremos. Queremos la misma posición de sus bocas. Y imagino a todos ahí mordiéndose sus labios. Cuidado, cuidado. Pero van a hacer que sus cuerdas vocales entren en acción. No exageren. No quiero que interrumpan a otras personas. Es así nomás. Sale aire, pero con cuerdas vocales. Y suena V. Entonces cuando digo I've. I've been waiting for a girl like you. ¿Sí? I've seen her. I've been there. I've. I've. Noten ese I've. De ahí.

He has, she has y it is. ¿Se acuerdan que lo contraíamos? La contracción era his, she's, it's. Bueno, he has, she has, it is es la misma contracción. Es la misma. ¿Cómo voy a saber cuál es la diferencia, profesor? Bueno, va a depender del contexto, va a depender del tiempo verbal que encierra un uso. Eso lo pueden ver en mis otras clases. Lo importante es que la contracción se pronuncia igual. Si yo quiero decir que ella ha estado feliz, she's been happy, lo mismo. Ese she's, por favor, como si fuera una cetita, como el mosquito.

She's been happy. She's been to Madrid. She's been married for many years. He's been. It's been. Lo mismo la it con ese si vas. Okay.

Ya vamos llegando, ya vamos llegando ya al final. ¿Qué pasa con had? Bueno, had, la verdad, I had, y lo mismo que con would. Had y would, por ejemplo, had se utiliza en un past perfect. Yo puedo decir cuando llegué, mi esposa, ella, ya se había ido. When I came, she'd left. Ese I con had, o he con had, o she con had, o we con had, o you con had, o they con had, simplemente va a ser así. Repitan, I'd, así. He'd, she'd, we'd, you'd.

They'd. Y como acaba en una consonante, si le sigue una vocal, lo van a unir. Pero lo importante es que esta es la contracción tanto para had o como para would. Cuando ustedes dicen I'd like, cuidado, que no es I like. Ustedes dicen I like como me gusta para algo genérico, pero van a decir I'd like para que ustedes pidan algo. I'd like a beer.

o algo que quisiera. I'd like to go to Machu Picchu. Ahí tienen que tener cuidado con la pronunciación y que esa D caiga de manera sutil. No le ponga mucha fuerza. I'd like. No. I'd like. Escúchame. I'd like. El would también se utiliza para cosas imaginarias. Por ejemplo, if Shakira were here, si Shakira viniese acá a mi lado, I'd kiss her. I'd hug her. Y si es alguien, mi amigo, he'd hug her. ¿Vieron cómo se escucha el he'd, el I'd? ¿Para qué?

No solamente va, ay profesor, yo no quiero hablar así, yo prefiero decirlo todo. Pero ¿y qué pasa con el listening, chicos? ¿Qué pasa con el listening? Así ustedes tomen la decisión de decirme no, porque hay muchos tercos. Dicen, yo quiero hablar así, sin contractions, porque los contractions me matan. Bueno, ¿y cómo vas a reconocer? Para reconocer tienes que pronunciarlo, y vas a pronunciarlo en películas, en música, en canciones, etc. Así que adóptalo, no lo dejes, no lo pongas a un lado.

Ok, y el último que vamos a ver es con el will, ¿verdad? Con el will. Con el will vamos a utilizar el I'll. Es como que la lengua, chicos, se lo ponen hacia arriba. A ver todos, lengua arriba en la parte superior. Y van a decir I'll. Cuidado que se traguen la lengua. Ok, I'll, I'll come back. I'll pay you back. Te pagaré después. I'll pay you back. Es importante que la lengua vaya hacia arriba porque si no, no va a sonar. No va a sonar. Lo mismo pasa con Heal, Sheal.

Will, you'll, they'll. Esa doble L que se va para arriba. La lengua y suena. ¿Ok? Now, there are others more that are the modal verbs in the past, in the past, like the should have, could have, would have. Only I will mention it here. Would have, should have, could have. Okay. I'm going to play it. I'm going to play it. I'm going to play it. I'm going to play it. I'm going to play it. But I also want to mention that there are those. And it's used for, should have, should have, could have.

Yo hubiera podido aprender. I could have learned. I would have. Así cuando escuchen ese would have. Could have. Could have. Okay. Ahora pasemos a the contractions in the negative. Okay. The contractions in the negative, chicos. Okay. Esto. Primera cosa. Hay una diferencia importante que quizás no sepas. Que quizás no te han enseñado en esas clases que has pagado mucho. Okay. Estas son. Que I am going to put my stress.

In the negative. In the contraction that is negative. ¿Qué cosa es stress? Stress en inglés es fuerza de la entonación. Es como la acentuación. Cuando hagan a contraction in negative. ¿Qué tal con ese Spanglish? Cuando hagan a contraction in negative. Estoy loco yo. ¿Ok? Vamos a poner una fuerza de voz en la contracción. Entonces, si yo digo que él está casado, miren esta diferencia. He's married. He's married. He's married. Pero si es en negativo, miren cómo cambia. He isn't married. Vieron que en negativo, la fuerza de voz está en la contracción, que es distinta al positivo.

Repitan estas contracciones, is not, is isn't, con la cetita, isn't, she isn't, he isn't, etc. Aren't, ahora, no sé si saben, si siguen mis clases de pronunciación, el americano muchas veces esa T que acaba se apaga cuando se encuentra con otro consonante, ¿no? Por ejemplo, he isn't married, el americano va a decir así, he isn't married, no termina de explotar esa T, cuidado en los negativos, que siempre, no siempre van a escuchar esas T, especialmente en... So we have isn't, aren't. Después tenemos el was not, wasn't. Ese wasn't.

Weren't. Es el pasado. Was. Were. Después tenemos el pasado del present perfect. Hasn't. Con la setita. Haven't. De have not. Hadn't. Don't. Doesn't. Didn't. En todas estas sí estoy pronunciando la T porque no le sigue otra palabra. Si le siguiera van. Por ejemplo, ¿no? Si él no fuma, diría he doesn't smoke. ¿Vieron cómo? Yo sí tengo el inglés americano. Entonces no digo he doesn't smoke porque me corta. He doesn't smoke. He doesn't smoke. Pero si lo pronuncio solo, digo doesn't. Didn't. Y de ahí vienen los modal verbs que son can't.

Couldn't, won't, wouldn't, shouldn't, and mustn't. Entonces, los negativos son un poco más sencillos porque siempre está el not ahí implícito, pero recuerden de poner la entonación arriba. Ahora, para terminar esta lección, he incluido dos listas completas de todas las contracciones con un ejemplo. Voy a hacer algunas, nada más, voy a elegir algunas. Por ejemplo, un ejemplo de, a ver.

En positivo primero, algunos ejemplos, por ejemplo, the he is, he's coming to the party, he's coming to the party, he's coming to the party, ¿ok? Otro ejemplo con we have, we've already eaten dinner, ya hemos cenado. Escuchen, we've already, vieron que we've already, ese v, que es we have, se va con el already porque le sigue una vocal, we've already, we've already eaten dinner, ¿ok? Otra con she will. She'll meet us at the restaurant. She'll meet us. Escuchen, ella nos encontrará en el restaurante. She'll meet us at the restaurant. Noten que la fuerza está en el meet us, no está en la contracción. She'll meet us, ¿vieron? She'll meet us. Otro ejemplo con would. Por ejemplo, sería bueno verte.

Que el completo sería, it would be great to see you. To see you. Sería así. It'd be great to see you. Pucha, esa sí creo que nunca la uso yo. It'd be great to see you. Casi nunca uso esa contracción, lo cual me pareció un poco raro. Pero sí se puede. It'd be great to see you. Otra con had, para que vean esa D. I had already finished my homework. Sin contracción. Con contracción. I'd already finished my homework. ¿Vieron cómo ese I'd? Porque le sigue already, que es una vocal. Se va esa D con el already. I'd already finished my homework.

And let's do one more. Let's do one more. Con ella es una gran cantante. She's a great singer. She's a great singer. OK. Ahora en el negativo van a ver. Les voy a dar varias. OK. Varias así. Una, dos, tres, cuatro. Y van a ver que la entonación está en el negativo. You aren't coming with us. No estás viniendo con nosotros. He isn't feeling well. He isn't feeling well. Ahora con haven't. You haven't heard the news yet. Siempre arriba la entonación en la contracción en negativo. It won't take long to finish. It won't take long. It won't take long. Acá won't, que es will not, dice won't, le sigue take. Won't acaba en T y la siguiente palabra es otra consonante. Regla.

Que pueden ver en sus clases de pronunciación. Cuando hay dos consonantes iguales o parecidas. Hay solamente un sonido. Entonces no digo it won't take. No digo dos veces la t. Sino digo it won't take. Una vez nomás. It won't take. ¿Vieron? A ver con wouldn't. I wouldn't recommend that. Otra vez. La entonación hacia arriba en el negativo. A ver una con hadn't. I hadn't heard the news before. Yo no he escuchado las noticias antes. No sabía nada. I hadn't heard the news before. Y la última. A ver. Una con.

¿Cuál lo hemos hecho? Casi todas hemos hecho. Con has, a ver una con she has. She hasn't been here. She hasn't been here. She hasn't been here. Otra vez la setita. She hasn't been here. ¿Ok? Esto lo pueden practicar ustedes en la clase escrita. Esta clase ha sido un poco larga, pero es importante saber cómo usamos estas contracciones. So in this lesson, we have learned...

what the contractions are, why these are important, and we have practice. Así que será hasta una nueva oportunidad. Recuerden de visitar la página de inglésaudio.com porque necesito que me manden preguntas en audio. Ya he recibido un par, estoy alistando una lección, pero quiero que me pregunten. Profesor, por ejemplo, no entiendo este tema y ustedes van a participar. Muchos, cientos de miles de personas les van a escuchar y vamos a hacer que mucha gente aprenda gratis conmigo. Gracias por sus mensajes y será hasta una nueva oportunidad. See you and take care.

Frequently asked questions

How long is this episode of Ingles Total: Cursos y clases gratis de Ingles?

This episode is 28 minutes long.

When was this Ingles Total: Cursos y clases gratis de Ingles episode published?

This episode was published on September 12, 2023.

Is there a transcript available for this episode?

Yes, a full transcript is available for this episode. You can read the complete transcript on the episode page.

Can I download this Ingles Total: Cursos y clases gratis de Ingles episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.