Cubs at Trade Deadline Crossroads | Chicago Cubs News

The Cubs are at a crossroads as the August 3 trade deadline looms, with President Jed Hoyer stressing the next two weeks will decide if they buy or sell. Though currently in the wild-card hunt, the chaotic AL standings make predictions tough. Pitching remains the priority—especially with key arms sidelined—but hope is rising as Taillon, Cabrera, and Milner near returns. Still, Palencia’s return is delayed, Steele’s ramp-up is slow, and position players like Shaw linger with injuries. Hoyer’s message is clear: depth is non-negotiable, and even with pitchers coming back, the Cubs will still target more arms at the deadline. Listen in comfort:Get a discount on a Soli Pillow: http://solipillow.com/discount/dnn. Advertise on DNN:[email protected] This is an automated, high-level news summary based on public reporting.Report issues to [email protected]. View sources & latest updates:https://sources.thednn.ai/16da919f6a025568