「大人の日本語」知ってる? | Foreigners Often Misunderstand(N2/N3) episode artwork

EPISODE · Feb 2, 2026 · 13 MIN

「大人の日本語」知ってる? | Foreigners Often Misunderstand(N2/N3)

from Otsukare Japanese · host ゆりこ

In this video, we explain “Adult Japanese” that foreign learners often misunderstand.Even if your Japanese is grammatically correct,the wrong phrasing can soundnot seriouscarelesslike a sexual jokeor too pushyespecially in romantic or sensitive situations.Japanese communication valuescontext, implication, timing, and consideration.In this lesson, you will learn:why direct translation from English can be riskythe importance of order and flow in Japanesehow to speak in a way that feels safe and respectfulRecommended for intermediate learners (N2 / N3).📸 Follow my daily adventuresInstagram: https://www.instagram.com/i.am.yurichan☕ Support my creative journeyhttps://ko-fi.com/iamyurichan🎁 My Amazon Wishlisthttps://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/2FKV3EDTU9FIL?ref_=wl_share

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Feb 2, 2026

Embed this episode

Ready to play

「大人の日本語」知ってる? | Foreigners Often Misunderstand(N2/N3)

0:00 13:15

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Otsukare Japanese?

This episode is 13 minutes long.

When was this Otsukare Japanese episode published?

This episode was published on February 2, 2026.

Can I download this Otsukare Japanese episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!