Դադաիստական ամենահայտնի բանաստեղծությունը` հայերեն / The Most Renowned Dadaist Poem in Armenian

Այս անգամ Վիոլետ Գրիգորյանը ներկայացնում է դադաիստական ամենահայտնի բանաստեղծությունը և դրա մեզանում դեռ անհայտ հայերեն թարգմանությունը: Ծանոթացնում է հեղինակի հետ և պատմում դադաիզմի մասին հրամցնելով նաև դրա, և, առհասարակ, մոդեռնիստական ստեղծագործությունների հալածանքների պատմությունը ամբողջատիրական ռեժիմներում:-----------------------------In this issue, Violet Grigoryan presents the Armenian translation of the most renowned Dadaist poem—previously unknown to Armenian readers. She introduces the author and explores the origins of Dadaism, offering insights into its avant-garde nature and historical significance. The piece also delves into the broader context of how modernist movements, including Dadaism, were suppressed under totalitarian regimes.© Newmag 2025