EPISODE · Jun 13, 2026 · 18 MIN
Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 802 June 13th 2026 #hukamnama #darbarsahib
from Daily Hukamnama: Sikh Wisdom · host GURDWARA OF ROCHESTER
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੨ ਯਾਨੜੀਏ ਕੈ ਘਰਿ ਗਾਵਣਾraag bilaaval mahalaa panjavaa ghar doojaa yaanaRe'e kai ghar gaavanaaRaag Bilaaval, Fifth Mehla, Second House, To Be Sung To The Tune Of Yaan-Ree-Ay:ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ikOankaar satigur prasaadh ||One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:ਮੈ ਮਨਿ ਤੇਰੀ ਟੇਕ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਮੈ ਮਨਿ ਤੇਰੀ ਟੇਕ ॥mai man teree Tek mere piaare mai man teree Tek ||You are the Support of my mind, O my Beloved, You are the Support of my mind.ਅਵਰ ਸਿਆਣਪਾ ਬਿਰਥੀਆ ਪਿਆਰੇ ਰਾਖਨ ਕਉ ਤੁਮ ਏਕ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥avar siaanapaa biratheeaa piaare raakhan kau tum ek ||1|| rahaau ||All other clever tricks are useless, O Beloved; You alone are my Protector. ||1||Pause||ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਜੇ ਮਿਲੈ ਪਿਆਰੇ ਸੋ ਜਨੁ ਹੋਤ ਨਿਹਾਲਾ ॥satigur pooraa je milai piaare so jan hot nihaalaa ||One who meets with the Perfect True Guru, O Beloved, that humble person is enraptured.ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸੋ ਕਰੇ ਪਿਆਰੇ ਜਿਸ ਨੋ ਹੋਇ ਦਇਆਲਾ ॥gur kee sevaa so kare piaare jis no hoi dhiaalaa ||He alone serves the Guru, O Beloved, unto whom the Lord becomes merciful.ਸਫਲ ਮੂਰਤਿ ਗੁਰਦੇਉ ਸੁਆਮੀ ਸਰਬ ਕਲਾ ਭਰਪੂਰੇ ॥safal moorat guradheau suaamee sarab kalaa bharapoore ||Fruitful is the form of the Divine Guru, O Lord and Master; He is overflowing with all powers.ਨਾਨਕ ਗੁਰੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਸਦਾ ਸਦਾ ਹਜੂਰੇ ॥੧॥naanak gur paarabraham paramesar sadhaa sadhaa hajoore ||1||O Nanak, the Guru is the Supreme Lord God, the Transcendent Lord; He is ever-present, forever and ever. ||1||ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਜੀਵਾ ਸੋਇ ਤਿਨਾ ਕੀ ਜਿਨ੍ਹ ਅਪੁਨਾ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਤਾ ॥sun sun jeevaa soi tinaa kee jin(h) apunaa prabh jaataa ||I live by hearing, hearing of those who know their God.ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅਰਾਧਹਿ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣਹਿ ਹਰਿ ਨਾਮੇ ਹੀ ਮਨੁ ਰਾਤਾ ॥har naam araadheh naam vakhaaneh har naame hee man raataa ||They contemplate the Lord's Name, they chant the Lord's Name, and their minds are imbued with the Lord's Name.ਸੇਵਕੁ ਜਨ ਕੀ ਸੇਵਾ ਮਾਗੈ ਪੂਰੈ ਕਰਮਿ ਕਮਾਵਾ ॥sevak jan kee sevaa maagai poorai karam kamaavaa ||I am Your servant; I beg to serve Your humble servants. By the karma of perfect destiny, I do this.ਨਾਨਕ ਕੀ ਬੇਨੰਤੀ ਸੁਆਮੀ ਤੇਰੇ ਜਨ ਦੇਖਣੁ ਪਾਵਾ ॥੨॥naanak kee bena(n)tee suaamee tere jan dhekhan paavaa ||2||This is Nanak's prayer: O my Lord and Master, may I obtain the Blessed Vision of Your humble servants. ||2||ਵਡਭਾਗੀ ਸੇ ਕਾਢੀਅਹਿ ਪਿਆਰੇ ਸੰਤਸੰਗਤਿ ਜਿਨਾ ਵਾਸੋ ॥vaddabhaagee se kaadde'eeh piaare sa(n)tasa(n)gat jinaa vaaso ||They are said to be very fortunate, O Beloved, who dwell in the Society of the Saints.ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਅਰਾਧੀਐ ਨਿਰਮਲੁ ਮਨੈ ਹੋਵੈ ਪਰਗਾਸੋ ॥a(n)mirat naam araadheeaai niramal manai hovai paragaaso ||They contemplate the Immaculate, Ambrosial Naam, and their minds are illuminated.ਜਨਮ ਮਰਣ ਦੁਖੁ ਕਾਟੀਐ ਪਿਆਰੇ ਚੂਕੈ ਜਮ ਕੀ ਕਾਣੇ ॥janam maran dhukh kaaTeeaai piaare chookai jam kee kaane ||The pains of birth and death are eradicated, O Beloved, and the fear of the Messenger of Death is ended.ਤਿਨਾ ਪਰਾਪਤਿ ਦਰਸਨੁ ਨਾਨਕ ਜੋ ਪ੍ਰਭ ਅਪਣੇ ਭਾਣੇ ॥੩॥tinaa paraapat dharasan naanak jo prabh apane bhaane ||3||They alone obtain the Blessed Vision of this Darshan, O Nanak, who are pleasing to their God. ||3||ਊਚ ਅਪਾਰ ਬੇਅੰਤ ਸੁਆਮੀ ਕਉਣੁ ਜਾਣੈ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ॥uooch apaar bea(n)t suaamee kaun jaanai gun tere ||O my lofty, incomparable and infinite Lord and Master, who can know Your Glorious Virtues?ਗਾਵਤੇ ਉਧਰਹਿ ਸੁਣਤੇ ਉਧਰਹਿ ਬਿਨਸਹਿ ਪਾਪ ਘਨੇਰੇ ॥gaavate audhareh sunate audhareh binaseh paap ghanere ||Those who sing them are saved, and those who listen to them are saved; all their sins are erased.ਪਸੂ ਪਰੇਤ ਮੁਗਧ ਕਉ ਤਾਰੇ ਪਾਹਨ ਪਾਰਿ ਉਤਾਰੈ ॥pasoo paret mugadh kau taare paahan paar autaarai ||You save the beasts, demons and fools, and even stones are carried across.ਨਾਨਕ ਦਾਸ ਤੇਰੀ ਸਰਣਾਈ ਸਦਾ ਸਦਾ ਬਲਿਹਾਰੈ ॥੪॥੧॥੪॥naanak dhaas teree saranaiee sadhaa sadhaa balihaarai ||4||1||4||Slave Nanak seeks Your Sanctuary; he is forever and ever a sacrifice to You. ||4||1||4||Guru Arjan Dev Ji in Raag Bilaaval - 802
What this episode covers
ਰਾਗੁ ਬਿਲਾਵਲੁ ਮਹਲਾ ੫ ਘਰੁ ੨ ਯਾਨੜੀਏ ਕੈ ਘਰਿ ਗਾਵਣਾraag bilaaval mahalaa panjavaa ghar doojaa yaanaRe'e kai ghar gaavanaaRaag Bilaaval, Fifth Mehla, Second House, To Be Sung To The Tune Of Yaan-Ree-Ay:ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ikOankaar satigur prasaadh ||One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:ਮੈ ਮਨਿ ਤੇਰੀ ਟੇਕ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਮੈ ਮਨਿ ਤੇਰੀ ਟੇਕ ॥mai man teree Tek mere piaare mai man teree Tek ||You are the Support of my mind, O my Beloved, You are the Support of my mind.ਅਵਰ ਸਿਆਣਪਾ ਬਿਰਥੀਆ ਪਿਆਰੇ ਰਾਖਨ ਕਉ ਤੁਮ ਏਕ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥avar siaanapaa biratheeaa piaare raakhan kau tum ek ||1|| rahaau ||All other clever tricks are useless, O Beloved; You alone are my Protector. ||1||Pause||ਸਤਿਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਜੇ ਮਿਲੈ ਪਿਆਰੇ ਸੋ ਜਨੁ ਹੋਤ ਨਿਹਾਲਾ ॥satigur pooraa je milai piaare so jan hot nihaalaa ||One who meets with the Perfect True Guru, O Beloved, that humble person is enraptured.ਗੁਰ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸੋ ਕਰੇ ਪਿਆਰੇ ਜਿਸ ਨੋ ਹੋਇ ਦਇਆਲਾ ॥gur kee sevaa so kare piaare jis no hoi dhiaalaa ||He alone serves the Guru, O Beloved, unto whom the Lord becomes merciful.ਸਫਲ ਮੂਰਤਿ ਗੁਰਦੇਉ ਸੁਆਮੀ ਸਰਬ ਕਲਾ ਭਰਪੂਰੇ ॥safal moorat guradheau suaamee sarab kalaa bharapoore ||Fruitful is the form of the Divine Guru, O Lord and Master; He is overflowing with all powers.ਨਾਨਕ ਗੁਰੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਪਰਮੇਸਰੁ ਸਦਾ ਸਦਾ ਹਜੂਰੇ ॥੧॥naanak gur paarabraham paramesar sadhaa sadhaa hajoore ||1||O Nanak, the Guru is the Supreme Lord God, the Transcendent Lord; He is ever-present, forever and ever. ||1||ਸੁਣਿ ਸੁਣਿ ਜੀਵਾ ਸੋਇ ਤਿਨਾ ਕੀ ਜਿਨ੍ਹ ਅਪੁਨਾ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਤਾ ॥sun sun jeevaa soi tinaa kee jin(h) apunaa prabh jaataa ||I live by hearing, hearing of those who know their God.ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਅਰਾਧਹਿ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣਹਿ ਹਰਿ ਨਾਮੇ ਹੀ ਮਨੁ ਰਾਤਾ ॥har naam araadheh naam vakhaaneh har naame hee man raataa ||They contemplate the Lord's Name, they chant the Lord's Name, and their minds are imbued with the Lord's Name.ਸੇਵਕੁ ਜਨ ਕੀ ਸੇਵਾ ਮਾਗੈ ਪੂਰੈ ਕਰਮਿ ਕਮਾਵਾ ॥sevak jan kee sevaa maagai poorai karam kamaavaa ||I am Your servant; I beg to serve Your humble servants. By the karma of perfect destiny, I do this.ਨਾਨਕ ਕੀ ਬੇਨੰਤੀ ਸੁਆਮੀ ਤੇਰੇ ਜਨ ਦੇਖਣੁ ਪਾਵਾ ॥੨॥naanak kee bena(n)tee suaamee tere jan dhekhan paavaa ||2||This is Nanak's prayer: O my Lord and Master, may I obtain the Blessed Vision of Your humble servants. ||2||ਵਡਭਾਗੀ ਸੇ ਕਾਢੀਅਹਿ ਪਿਆਰੇ ਸੰਤਸੰਗਤਿ ਜਿਨਾ ਵਾਸੋ ॥vaddabhaagee se kaadde'eeh piaare sa(n)tasa(n)gat jinaa vaaso ||They are said to be very fortunate, O Beloved, who dwell in the Society of the Saints.ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਾਮੁ ਅਰਾਧੀਐ ਨਿਰਮਲੁ ਮਨੈ ਹੋਵੈ ਪਰਗਾਸੋ ॥a(n)mirat naam araadheeaai niramal manai hovai paragaaso ||They contemplate the Immaculate, Ambrosial Naam, and their minds are illuminated.ਜਨਮ ਮਰਣ ਦੁਖੁ ਕਾਟੀਐ ਪਿਆਰੇ ਚੂਕੈ ਜਮ ਕੀ ਕਾਣੇ ॥janam maran dhukh kaaTeeaai piaare chookai jam kee kaane ||The pains of birth and death are eradicated, O Beloved, and the fear of the Messenger of Death is ended.ਤਿਨਾ ਪਰਾਪਤਿ ਦਰਸਨੁ ਨਾਨਕ ਜੋ ਪ੍ਰਭ ਅਪਣੇ ਭਾਣੇ ॥੩॥tinaa paraapat dharasan naanak jo prabh apane bhaane ||3||They alone obtain the Blessed Vision of this Darshan, O Nanak, who are pleasing to their God. ||3||ਊਚ ਅਪਾਰ ਬੇਅੰਤ ਸੁਆਮੀ ਕਉਣੁ ਜਾਣੈ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ॥uooch apaar bea(n)t suaamee kaun jaanai gun tere ||O my lofty, incomparable and infinite Lord and Master, who can know Your Glorious Virtues?ਗਾਵਤੇ ਉਧਰਹਿ ਸੁਣਤੇ ਉਧਰਹਿ ਬਿਨਸਹਿ ਪਾਪ ਘਨੇਰੇ ॥gaavate audhareh sunate audhareh binaseh paap ghanere ||Those who sing them are saved, and those who listen to them are saved; all their sins are erased.ਪਸੂ ਪਰੇਤ ਮੁਗਧ ਕਉ ਤਾਰੇ ਪਾਹਨ ਪਾਰਿ ਉਤਾਰੈ ॥pasoo paret mugadh kau taare paahan paar autaarai ||You save the beasts, demons and fools, and even stones are carried across.ਨਾਨਕ ਦਾਸ ਤੇਰੀ ਸਰਣਾਈ ਸਦਾ ਸਦਾ ਬਲਿਹਾਰੈ ॥੪॥੧॥੪॥naanak dhaas teree saranaiee sadhaa sadhaa balihaarai ||4||1||4||Slave Nanak seeks Your Sanctuary; he is forever and ever a sacrifice to You. ||4||1||4||Guru Arjan Dev Ji in Raag Bilaaval - 802
NOW PLAYING
Daily Hukamnama: Sikh Wisdom ANG 802 June 13th 2026 #hukamnama #darbarsahib
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Apr 21, 2026 ·13m
Apr 19, 2026 ·16m
Apr 17, 2026 ·13m
Apr 13, 2026 ·11m
Apr 11, 2026 ·16m