Dans les coulisses de la traduction du roman péruvien "Les Lieux souterrains", phénomène de la rentrée littéraire episode artwork

EPISODE · Sep 8, 2026 · 9 MIN

Dans les coulisses de la traduction du roman péruvien "Les Lieux souterrains", phénomène de la rentrée littéraire

from Les émissions culturelles de France Culture · host Radio France

durée : 00:09:42 - Les émissions culturelles de France Culture - par : Marie Sorbier - C’est le roman de littérature étrangère le plus marquant de cette rentrée : « Les Lieux souterrains » de Gustavo Faverón Patriau paraît en France huit ans après sa publication au Pérou. Comment traduire sans se perdre un roman qui fait du labyrinthe et de la fragmentation du récit sa matière même ? - équipe : Laurence Malonda, Marceau Vassy - invités : Robert Amutio Traducteur Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Sep 8, 2026

Embed this episode

Ready to play

Dans les coulisses de la traduction du roman péruvien "Les Lieux souterrains", phénomène de la rentrée littéraire

0:00 9:42

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Les émissions culturelles de France Culture?

This episode is 9 minutes long.

When was this Les émissions culturelles de France Culture episode published?

This episode was published on September 8, 2026.

Can I download this Les émissions culturelles de France Culture episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!