Day385-风之花

《风之花》WindflowersWindflowers,windflowersmy father told me not to gonear themHe said he feared them alwaysand he told me that theycarried him awayWindflowers,beautifulwindflowersI couldn't wait to touch themto smell them I held them closelyAnd now I cannot break awayTheir sweet bouquet disappearslike the vapor in the desertSo take a warning ,sonWindflowers ,ancientwindflowerstheir beauty capture everyyoung dreamerwho lingers near themBut ancient windflowers,I love you风飞花，风飞花， 父亲对我说别走近它 他说他总有些害怕 他说他迷恋过它风飞花，美丽的风飞花 我急切地要抚摸它 贴近脸颊闻久嗅 如今我已无法自拔 它的芳香犹如水汽 沙漠中蒸发 所以，孩子，听句劝告吧风飞花，古老的风飞花 美丽迷惑了每个年轻的梦人 久久的徘徊在它的身旁 而我爱你，古老的风飞花Language focus 语言焦点1.windflower /'wɪn(d)flaʊə/ 银莲花2.fear /fɪə/ 害怕，恐惧eg:Women fear to go out at night. 女性晚上不敢外出。3.carry someone away /ˈkærɪ/ 忘乎所以，着迷eg:The football match is so exciting that he is totally carried away.足球比赛激动人心以至于他特别着迷。4.hold sb/sth closely 紧抱，抓紧eg:We hold these secrets closely.我们把秘密紧紧压在心底。·hold tight to sth 紧紧抓住eg:I hold tight to my dream.我紧紧抓住梦想。5.break away /brek/ 离开eg:I feel the need to break away from home.我觉得有必要从家里出来。6.bouquet /bʊ'keɪ/ 花束eg:I never have such a fine bouquet before! 我从未收到过这样漂亮的花束！7.vapor /ˈveɪpər/ 蒸气；水汽eg:water vapour 水蒸气8.capture /'kæptʃə/ 吸引eg:Her beauty captured him.她的美貌迷住了他。9.linger /'lɪŋgə/ 徘徊，逗留eg:The beautiful music is still lingering in my ears.美妙的音乐依然在我耳际萦绕。