EPISODE · Oct 21, 2018 · 12 MIN
Day508-最近火爆的假摔热
from 美语早班车
摔倒式2.0版本Bizarre pictures featuring people who have fallen to the ground and are surrounded by scattered items have recently been flooding the photo- and video-sharing platform Instagram. 近来社交平台ins被一种奇怪的假摔图片刷屏了,图片上人们摔在地上,而且被自己散落了一地的东西包围。The latest Instagram frenzy is called the “Falling Stars Challenge”. Ins上的这种潮流叫做“扑街热”。Started by several online celebrities, the “Falling Star Challenge”was at first widely regarded as a way for the wealthy to show off their possessions.这场扑街热是由网络上的一些名人先开始的,最初这是一种炫富方式。However, as the challenge spread, it transformed from being a way of showing off in a creative way and show what people consider important in their lives. 然而,随着这些图片在网上流传,它就从一种炫富方式变成了展示人们生活中重要的东西。The social media craze also made its way to China with a major difference with the version being that professionals from different industries participated as a way to show their daily routines. What kind of items would surround you if you fell down?这种扑街热以一种不同的版本在中国网络上也开始流行起来,各行各业的工作者假摔展示他们繁忙的日常。要是你摔倒什么东西会围绕在你的周围? Language focus 语言焦点1.bizarre /bɪ'zɑː/ 奇异的Eg. bizarre costumes 奇装异服2.fall to the ground 摔倒/飘落/跌落在地上Eg. Snowflakes slowly fall to the ground. 雪花慢慢地飘落到地面上。3.scattered /'skætəd/分散的Eg. The sky is scattered with stars. 天上繁星点点。4.show off炫耀Eg. Show off wealth 炫耀财富5.frenzy/'frenzɪ/狂热Eg. a selling frenzy 抛售6.craze /kreɪz/ 时尚,一时的狂热Eg. Nowadays, jogging is the latest craze . 如今慢跑是一种新时尚。7. daily routine日常生活Eg. Sports must become a part of our daily routine for sake of health.为了健康,运动必须变成我们的日常生活的一部分。
NOW PLAYING
Day508-最近火爆的假摔热
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
May 14, 2026 ·360m
May 14, 2026 ·310m
May 14, 2026 ·205m
May 14, 2026 ·85m
May 14, 2026 ·282m