Day558-猫星人的日常英语

猫星人1.Fat cat :If you refer to a businessman or politician as a fat cat, you are indicating that you disapprove of the way they use their wealth and power. 大亨Eg....the fat cats who run the bank. …经营这家银行的大亨们。2.Catfight a word for a fight between women, that some people consider offensive女人之间的打斗[争吵]catwalk 走猫步 （模特T台走秀）3.Let the cat out of the bag (无意中)泄露秘密 (to tell a secret carelessly or by mistake )eg. I wanted to be a surprise, but my sister let the cat out of the bag. 我想给大家来个惊喜，但我的妹妹却先说漏了嘴。4.When the cat is away, the mice will play. 山中无老虎，猴子称大王(指管事的不在,下面的玩个痛快)(people enjoy themselves more and behave with greater freedom when the person in charge of them is not there)5.Fight like cats and dogs 激烈打架；激烈打斗(to fight or argue often or with a lot of anger)eg. the couple next door fight like cats and dogs. 隔壁那对夫妇三天两头打架。6.Has cat got your tongue? 你为什么不吭声？（said to someone who remains silent when they are expected to speak）eg. Why don't you say anything? Has the cat got your tongue? 你怎麼一句话都不说？你成哑巴了吗？7.A cat may look at a king猫也有权看国王（指即便地位低或不重要的人也有权利）；人人平等；（even a person of low status or importance has rights）eg. On hearing his boss had refused to meet him, the employee said angrily “A cat may look at a king. Why won’t he see me?” 当这个员工听到他的老板不见他的时候，他生气的说道：（人人平等；为什么他不见我）8.Curiosity kills the cat 好奇害死猫；好奇会害死人的(Being curious can get you into trouble.)eg. A-Where did you get all that money? 你从哪里搞来那么多钱？B-Curiosity killed the cat. 别问那么多，知道了对你不好！