【德语介词搭配】为什么背介词这么难

关注公众号德语范儿V，输入关键词“介词”即可！学过德语的朋友，恐怕都对德语介词”心惊胆寒“。因为介词种类多，再和动词、名词、形容词搭配，数量成倍增加。据《德语范儿》调查统计，常见的介词搭配多达600多个[1]（A2-C1级别）。如果学习者采用“见一个记一个”的笨办法，短期内很难掌握。令人惊讶的是，峥哥在手边的书籍或网上资料中并没有发现对介词搭配全面而科学的分类！目前最常见的，是以字母顺序罗列；贴心的，虽然按照介词分了大类，但列举搭配时仍按字母顺序；有的把动词、名词、形容词对比着放在一张表格里，可谓迈出一大步，可搭配的介词又是凌乱的。原来，学习者最终还要“靠自己”。为了方便全球德语学习者系统、科学的掌握德语介词的固定搭配，峥哥花了300多个小时，将305组固定搭配按照介词搭配、含义和用法相似度三个维度重新分类，同时把动词、名词和形容词对比在一张表格里，既清晰又条理。每个词均配有权威例句，每个例句都有中文翻译，重点难点词还配有词汇讲解。一不小心你正在见证历史哦！另一方面，我深知语法学习的枯燥（因为峥哥自己看语法书时每次都会睡着），所以冒着头秃的风险，熬夜录制了近三百分钟的音频课程。我做了这些粗活累活，就是希望大家可以解放双眼，在伴随式的收听中掌握——全级别18个介词（+一个连词）总计600多个固定搭配！5周拿下常见搭配！你就是强者！[1] 本课程以18个介词+1个连词为纲，收录305组核心词，每组又分为动词、名词、形容词。按照每组平均包含两个词计算，共约600个介词搭配词条。