Der Kurzschrift-Ingenieur

What this episode covers

Eigentlich Sollte Wolfgang Hubert für seinen Arbeitgeber ein Programm schreiben, mit dem man Texte in ein Format umwandeln kann, das von Microsoft für eine bestimmte Art von Hilfedateien verwendet wird, doch dann kam ihm eine plötzliche Erblindung dazwischen. Er lernte Brailleschrift und stellte fest, wie umständlich es sein kann, einen einfachen Text mit dem Computer in Kurzschrift umzuwandeln. Das Problem ließ ihn nicht mehr los und das Programm, was eigentlich für die Hilfetexte zuständig war, bekam einen neuen Schwerpunkt. Heute kann man mit RTFC automatisch Blindenkurzschrift erstellen, aber auch barrierefreie PDFs und strukturierte Audiodateien im Daisy-Format. Im DVBS-Podcast geht es um die Tücken der Kurzschriftübersetzung, um KI als Herausforderung und Inspiration für das Programmieren und natürlich darum, wie Erblindung sich auf den weiteren Berufsweg auswirkt. Unter www.rtfc.de gibt es mehr über das Programm, von dem in dieser Folge ausführlich gesprochen wird.

PodParley-generated summary based on available episode metadata and transcript content.