EPISODE · Jun 12, 2024 · 42 MIN
第23个人： Jenna: 翻译《房思琪的初恋乐园》中的性暴力与创伤
from 珊越拾穗
00:10 嘉宾介绍：《房思琪的初恋乐园》的英文版译者Jenna00:40 《房思琪的初恋乐园》在大陆的影响力02:17 Jenna在台湾与性骚扰相关的经历及其应对05:30 女性表达愤怒07:01 不完美的受害者07:32 如何理解书中的“乐园”？08:25 创伤文学的失序及其语言的形状12:20 文学在理解创伤上的重要性16:48 《房思琪的初恋乐园》中的“怪物”17:40 呈现性暴力的伦理问题20:40 翻译《房思琪的初恋乐园》的挑战24:40 诱奸问题；性同意的最低年龄；性教育28:35 亲密关系的学习；“师生恋”30:55 《房思琪的初恋乐园》的力量35:09 Jenna对不同语言的喜爱36:30 为什么翻译《房思琪的初恋乐园》？38:18 Jenna接下来的计划：翻译刘芷妤《女神自助餐》41:12 Jenna推荐Trash by Sylvia Aguilar-Zéleny
Embed this episode
Ready to play
第23个人： Jenna: 翻译《房思琪的初恋乐园》中的性暴力与创伤
0:00
42:52
1×
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
【灵异鬼事】免费鬼故事 恐怖奇谈 | 一听就上瘾
雨田故事
�【新专辑上线·抽奖福利】� 诡异故事爱好者集合！我的最新乡村怪谈专辑《乡村诡事》今晚上线了�点击这里或者专辑名字【乡村诡事】可直接跳转~�内容亮点：百年槐树下的红衣新娘午夜井口的锁链声响被封印的宗祠秘闻...�留言抽奖攻略： 订阅专辑+收听第一集 在首集评论区留下听后感 3月3日起至3月25日晚上8点抽300位幸运听众： �头奖：雷击枣木手串（镇邪纳福） �二等奖：喜马会员月卡x50份 �三等奖：喜马体验卡x249份PS：中奖率超1/3！枣木手串经白云观道长开光，留言越走心越容易中奖哦~ � 一听就上瘾的鬼故事，本专辑包涵了校园、民间、都市、医院、个人的鬼故事，你想要的，我这儿都有！投稿交流vx：ytgs5588<p data-flag="normal" style="font-size:16px;line-heigh
迷誠品
誠品 eslite
抽獎表單 https://forms.gle/zJEUbYqWqun7Mggw5 重溫迷上「在誠品」的感覺去誠品逛逛，一晃就是一下午，在這裡，遇見志同道合、交心的朋友；在這裡，汲取知識、借鑑前人的經驗。最溫暖的地方是，它如同一個小型社會，包容所有人，不管喜好什麼⋯⋯在線上，也有個這樣的地方 —「迷誠品」Podcast--節目每週二、四晚上更新。常態單元簡介：》今天讀什麼｜精選話題書籍，邀請來賓深度分享閱讀的趣味、啟發與思索》閱讀經典｜跨越時代的必讀之作，邀請來賓拆解經典文本，重讀名著的深度、脈絡與當代意義--任何意見，歡迎來信與我們交流：[email protected]廣告業務合作方案：http://eslite.me/4t3adv--Hosting provided by SoundOn
Frequently Asked Questions
How long is this episode of 珊越拾穗?
This episode is 42 minutes long.
When was this 珊越拾穗 episode published?
This episode was published on June 12, 2024.
Can I download this 珊越拾穗 episode?
Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!