第29回　読書感想回　「怪談　不思議なことの物語と研究」　ラフカディオ・ハーン著　平井呈一訳

ラフカディオ・ハーンは、1851年ギリシア生まれ/ラフカディオはレフカダ島に由来/アイルランド移住後、父母が離婚/叔母が養育/左目を事故で失明、父死亡、叔母破産の不幸が襲う/移民船でアメリカへ/日本への興味/松江でせつさんと結婚/その後東京帝国大学講師になる/解雇され、その後には夏目漱石が就任/早稲田大学で講師/「怪談」を出版後、心臓発作で死去/雪女は、ハーン自身のメタファー？/「鏡と鐘」の最後は読者の想像で読む/平井さんの翻訳がいい雰囲気/オーディブルで聞いてみたい本/せつさんが怪談を話す/自分の言葉で話すようにリクエスト/「怪談」は夫婦の共同制作 小泉八雲：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%B3%89%E5%85%AB%E9%9B%B2 「怪談」についての論文：file:///C:/Users/nekou/Downloads/hearn%20kenkyu_02_01-11_Page066to076_Ikeda%20(2).pdf