＊第五季＊【EP. 293】#705 經濟學人導讀 feat. 國際時事 feat. 新聞評論【世界排名第一的男子網球運動員「喬帥」囧大了；台灣 feat. 立陶宛 vs. 中國；北韓 > 新年新飛彈；為什麼「黃金」表現不佳】

👍每日一經濟學人 1月22日 (六) 語言交換派對，報名系統：https://forms.gle/kF4VmUBFwxtmrVQZ7 ❗⁠您的一杯咖啡錢 = 我們遠大的目標！捐款支持我們：https://pse.is/3jknpx 👍Andre 老師 - 英文檢定考班，等你/妳來報名：https://reurl.cc/dGMrDV 👍Chester 老師 - 英文文法與寫作班，等你/妳來報名：https://reurl.cc/Gmaxod 👍Danny 老師 - 國際時事評論分析班，等你/妳來報名：https://reurl.cc/Q6dQ7O 👍Leon 老師 - 英文閱讀與會話班，等你/妳來報名：https://reurl.cc/Lbk1A4 🔴Thursday January 6th 2022 🔵2022年1月6日星期四 🌏Espresso - The world in brief 每日濃縮 - 世界概況 1️⃣Novak Djokovic: get vaccinated before you play 世界排名第一的男子網球運動員喬帥：上場前得先打疫苗 Scott Morrison, Australia’s prime minister, said Novak Djokovic must prove why he deserves a medical exemption from covid-19 vaccination rules or he will be “on the next plane home”… 澳洲總理莫里森 (Scott Morrison) 表示喬帥 (Novak Djokovic，世界網球巨星) 必須證明為什麼他應該獲得新冠疫苗接種規則的醫療豁免/例外，否則他將“乘坐下一班飛機回家”… 2️⃣Taiwan feat. Lithuania v. China 台灣 feat. 立陶宛 vs. 中國 Taiwan will set up a $200m fund to invest in Lithuanian industries and boost trade between the two countries. The cash is an encouragement to hold steady… 台灣將設立一個兩億美元的基金以投資立陶宛的產業並促進兩國之間的貿易。這筆錢有助於 (台立雙方) 維穩… 3️⃣North Korea: new year new missile 北韓：新年新飛彈 North Korea conducted what appeared to be its first ballistic-missile test since October, by lobbing an as-yet-unidentified projectile from its east coast into the sea… 北韓進行了似乎是自 (去年) 十月以來的首次彈道飛彈試驗，並從其東海岸向海裡發射了一枚尚未確定類型的飛彈… 🔱Espresso - Today’s agenda 每日濃縮 - 今日頭條 📉💰💰💰📉Why gold is underperforming 為什麼「黃金」表現不佳 Inflation is roaring and for the past two years central banks have printed money like never before. But the price of gold, reputedly an asset that should protect against inflation, barely changed at all last year. It has risen by just 16% over the past decade. Gold investors face a few problems. The commodity moves fairly closely with American inflation-protected government bonds, which barely budged last year. Gold holds few advantages for safety-conscious investors. And new regulatory changes under the Basel 3 bank-capital accord in 2010 raise the cost of holding gold as an asset… 通膨肆虐，而過去兩年 (全球各國) 中央銀行們也以前所未有的方式印鈔票。但被當成是一種抗通膨資產的黃金，其價格在去年幾乎沒有變化。過去十年中，金價僅增長了 16%。黃金投資人們面臨一些問題。大宗貨物價格的走勢緊貼著去年幾乎沒有變動的美國政府通膨保值債券。對於有危機意識的投資人們來說，持有黃金幾乎沒有什麼優勢。在 2010年第三版巴塞爾資本協定 (Basel 3 bank-capital accord) 下的新監管制度變化，提高了持有黃金作為資產的成本… — ✔︎ 按讚【每日一經濟學人】Facebook 粉專：https://reurl.cc/Lddode ✔︎ 追蹤【每日一經濟學人】Instagram 帳號：https://reurl.cc/Oqqoq3 ✔︎ 訂閱【每日一經濟學人】YouTube 頻道：https://reurl.cc/Y665dX ✔︎ 閱讀【每日一經濟學人】Medium 平台：https://reurl.cc/k00WZr — 🔶如有商業合作或業務需求，請洽：[email protected] 🔴如影音內容有誤，歡迎來信勘誤：[email protected] -- Hosting provided by SoundOn