Dólar dispara de novo, Bolsas globais em queda, o que está acontecendo?

Dados recentes dos EUA apontam para um desaceleração da economia norte americana o que acabou estressando o mercado em todo o mundo, derrubando os principais índices e elevando o dólar para valores que não se via há anos, mas será só exagero dos investidores ou realmente teremos um caminho mais difícil para as economias nos próximos meses?